Physical resemblance between people was not a factor.
人与人之间的外貌相似不是因素。
It also explores the relationship between people and local food.
也研究了人们和当地事物之间的关系。
It usually only happens between people who are really close to each other, like couples.
它通常只发生在彼此非常亲近的人之间，比如夫妻。
Speech is the fastest method of communication between people.
说话是人与人之间交流最快捷的方法。
The connection between people and plants has long been the subject of scientific research.
人与植物之间的关系一直是科学研究的课题。
Will it establish healthy connections between people?
它能否建立人们之间的健康关系？
It's mysterious, a current that surges between people.
它属于神秘，是在人民之间涌动的潮流。
It is only Satan who creates a problem between people.
是魔鬼在人们之间制造事端。
THE relationship between people and dogs is unique.
狗与人类之间的关系是独一无二的。
To become neighbours is to bridge the gap between people.
成为近人就是跨越人与人之间的鸿沟。
So here sigh, and the gap between people is too much!
在这里所以感叹，人和人之间的差距实在是太大了！
This more harmony between people, society more harmonious.
这样人与人之间更和睦，社会更和谐。
Rather, it was to build trust between people who had never met.
而是，在没有相遇过的人们之间建立信任。
They will be the spread of AIDS as a bridge between people.
他们将成为传播艾滋病的一个桥梁人群。
I somehow hope to find her live spark still arcing between people.
我不知道怎么的，总是希望能找到她在人与人之间仍然存在的火花。
Many would not even acknowledge differences between people at all.
有些人甚至根本不愿承认人们之间的差别。
First, the relationship between people and nature will not change.
首先，人民之间的关系和性质不会改变。
In my mind, trust is the most important and basic need between people.
在我心里，信任对于人们来说是最重要也是最基础的。
What's the main difference between people there and here in Edinburgh?
那里的人和这边爱丁堡的人主要有什么不同？
They were able to distinguish between people rather than nationalities.
他们能够区分民族和国家。
In the high-tech era, almost has no distance between people and people.
在这个高科技时代，人跟人之间几乎没有距离。
The crux of the relationship between people and heaven is just the time.
人与天的关系，其症结点就在时间。
Conversation like that only happens between people who have a close relationship.
这样的谈话只会发生在有密切关系的人之间。
Public space shortens the distance between people and city... we need public space.
公共空间缩短了人与城市的距离……我们需要公共空间。
Such contact between people of different backgrounds is the very foundation for tolerance.
具有不同背景的人们之间的这种联系正是宽容的基础。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
显然，它缩短了人与人之间距离，使我们的生活更方便。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
显然，它缩短了人与人之间的距离，使我们的生活更方便。
Loneliness is contagious, even between people who don't have direct contact with each other.
孤独症有传染性。即使人之间相互不直接接触，也会传染。
Use tourism as a bridge and promote the friendship between people from different countries.
以旅游为桥梁，增进各国人民友谊。
Use tourism as a bridge and promote the friendship between people from different countries.
以旅游为桥梁，增进各国人民友谊。
应用推荐