I bet it costs a lot of money.
我敢打赌它要花很多钱。
I bet it was worth at least five hundred francs.
我敢打赌它至少值五百法郎。
是的,我想它的速度一定很快。
Besides, I bet it will rain tomorrow.
还有,我打赌明天会下雨。
我确信明天要下雨。
我敢肯定明天准下雨!
我相信明天会下雨。
我打赌今天晚上必须会下雪。
I bet it wouldn't be the first time too!
我敢打赌这也不是第一次了!
我打赌就是她,对吗?
我敢打赌明天要下雨。
我敢说马上要下雨。
I bet it rains [will rain] tomorrow.
我打赌明天会下雨。
我确信今天会下雨。
I bet it starts raining on Saturday.
我打赌星期六要开始下雨了。
Oh, thank god ! l bet it ' s the fish.
哦,谢天谢地!我敢肯定是鱼刺!
是的。我确信你很好。
你敢说肯定不是。
I bet it wil be difficult to get tickets.
我想很难买到比赛的门票。
And I bet it wasn't very well received, either.
我打赌那也一定没有很好被接收。
不过我打赌是的。
You bet it hurt, I didn't walk for a year!
当然疼啦!切完后我一年都没走路!
I'll bet it tastes even better than it smells!
我保证它吃起来比闻起来更香!
敢打赌说“是的”!
I bet it would cut down on similar behavior for the next few years.
我打赌这样能减少以后几年里的类似行为。
Lily: Well, I bet it is. Wish I had the chance to visit there last time.
莉莉:哎,我也觉得。真希望上次我有机会去看一下。
"The little scallywag, " said the headmaster. "I'll bet it was him all the time."
“这个小无赖,”校长骂道,“我敢说这肯定是他干的。”
"The little scallywag, " said the headmaster. "I'll bet it was him all the time."
“这个小无赖,”校长骂道,“我敢说这肯定是他干的。”
应用推荐