Mr Thompson's exit will benefit one of his rivals, but it is unclear which.
汤普森的退出对他的对手们有利，但还不清楚谁将从中得益。
One other benefit of extra curricular activities is the friendship that comes with them.
课外活动的另一个好处是可以收获友谊。
It may benefit children in more ways than one.
它可能在多个方面对孩子有益。
Cognitive stimulation is one of the areas where we did find some benefit.
我们确实在认知刺激领域发现了一些有用的效果。
That any bank can sell equity is one big benefit of the stress test.
此次压力测试最大的利益所在是任何银行都能够出售其股权。
However, more cattle per acre is just one benefit.
然而，每英亩放牧牧畜数的增加只是单面的受益。
As an added benefit, you're left with one less file to juggle.
附带的好处是，您可以少处理一个文件。
The chief benefit of virtualization is one of cost.
虚拟化的好处之一就是成本。
One more benefit of pair programming on new technologies is the learning of the team.
在新技术上结对编程的一个附加好处是团队的学习。
Saving GM was a harder call, but, with the benefit of hindsight, the right one.
挽救通用则是个更为艰难的抉择，但从事后获利来看，这倒也是个不错的决定。
Most of us could benefit from keeping one. Especially those with small business aspirations!
拥有一个博客对大多数人来说都是有好处的，尤其是对那些在职业上并没有太多抱负的人。
This is a solution with one huge benefit: it's simple!
这个解决方法最大的优点是：简单！
If they don't hold one, organize a book sale to benefit your library.
如果它们不举办此类卖场，你可以组织一个图书特卖会并把收入捐给图书馆。
One benefit is that I can memorize more easily.
一个好处是我可以更好的记忆。
Spell out one or more major benefit in your ad.
在你的广告中应提供一到几个你产品或服务能够为客户带来的主要益处。
Security is one of the biggest benefit, the crime of illegal accident is the biggest waste.
安全是最大的效益，违章是犯罪，事故是最大的浪费。
Learning a new language is one of the best ways to benefit your brain.
学习一门新语言是你的大脑中获益的最好方法之一。
Learning ga new language is one of the best ways to benefit your brain.
学习一门新语言是你的大脑中获益的最好方法之一。
Does such a huge increase benefit only one side at the expense of the other?
这种巨额增长，是不是只对一方有利而对另一方不利？
One kind of vacation is camping, from which many Americans derive pleasure and benefit.
露营是一种度假方式，许多美国人从中得到乐趣，受益匪浅。
This is only one, but a very important, benefit of owning a pet.
这是仅有的，并且非常重要，养宠物的好处。
Return every benefit you receive with one of equal or greater value.
以相同或更多的价值回报给你好处的人。
Countries as well as families benefit from the ability to trade with one another.
国家和家庭一样也从相互交易的能力中获益。
But the current one is unusually well-placed to benefit.
但让人觉得外的是，现任到处于非常得利的位置。
Managing up is to the benefit of both the manager and the one being handled.
向上管理对于管理者和被管理者都是有益处的。
A private trust is one that is for the benefit of private individuals.
私益信托是一种为了私人利益的信托。
A private trust is one that is for the benefit of private individuals.
私益信托是一种为了私人利益的信托。
应用推荐