You need people working for the benefit of the community.
你需要一些为公众利益服务的人。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
为了租户的利益,条列给房东规定了明确的义务。
One other benefit of extra curricular activities is the friendship that comes with them.
课外活动的另一个好处是可以收获友谊。
I've had the benefit of a good education.
我得益于受过良好教育。
At first I gave him the benefit of the doubt.
起初我姑且信了他。
It's easy to criticize with the benefit of hindsight.
事后明白了再评价,这自然容易。
He raised his voice for the benefit of the other two women.
他提高了嗓门,以便让另两个女人听得到。
I'm not going to play happy families just for the benefit of your parents.
我不会仅仅为了你父母的缘故而装出合家欢的假象。
这有什么好处呢?
The benefit of XWT is significant.
XWT的好处很明显。
We give them the benefit of the doubt.
我们给它们不确定的好处。
What is the benefit of an HIV test?
艾滋病毒检测可带来哪些好处?
FPGAs — The benefit of soft hardware.
FPGA——软硬件的优越性。
The benefit of this solution is clear.
这一解决方案的优势很明显。
What is the benefit of having traceability?
拥有追溯关系的好处是什么?
That's the benefit of living in a tree.
这就是生活在大树上的益处。
What is the business benefit of the project?
这个项目的商业利益是什么?
The ODF has the benefit of extreme simplicity.
ODF的好处就是极具简单性。
And that's the most important benefit of all.
那就是所有益处中最重要的一点。
She thereby lost the benefit of the confession.
因此,她失去忏悔的优待。
A second benefit of CSP is its compositional nature.
CSP的第二个好处是它的复合性质。
That is a not-so-trivial benefit of open source.
这是开源的一个不可小觑的益处。
This is the benefit of having a strong role model.
这就是拥有一个好模范的益处。
Note: There’s a subtle side-benefit of doing this.
注意:这么做还有个小小的副作用。
The potential benefit of preventing cancer is worth it.
能够预防乳腺癌的潜在好处,还是值得去减肥的。
The chief benefit of virtualization is one of cost.
虚拟化的好处之一就是成本。
A lot of people recognize the benefit of multivitamins.
现在许多人承认多种维生素的益处。
This may be the most important benefit of the practice.
这也许是实践的最大益处。
Thus the main benefit of low yields is to the public finances.
也因此低收益率的主要受益者便是公共财政。
Another key benefit of WTO entry will be a boost in confidence.
另一项重要的加入WTO带来的好处是对信心的大幅提升。
应用推荐