Thanks very much for being with us.
非常感谢你与我们在一起。
谢谢你跟我们在一起。
Thank you for being with us today.
感谢你们今天与我们在一起。
I hope you 'll enjoy being with us.
我们希望你和我们在一起很高兴。
You honor us by being with us today.
今天你能跟我们在一起，我们深感荣幸。
You honour us by being with us today.
今天你和我们在一起这是我们的荣幸。
Thank you all, for always being with us.
谢谢大家一直和我们在一起。
Thank you very much for being with us. (Applause.)
非常感谢你们同我们一起出席会议。
That's it for today's program. Thanks for being with us.
今天的节目就到这里了。感谢收看。
That's very interesting, Mr.... Thank you for being with us.
这很有趣，…先生。谢谢你的光临。
I want to thank the deputy secretary general for being with us.
我要感谢一直与我们在一起的副秘书长。
We all want to feel that other people enjoy being with us, and that they seek our company.
我们都愿意别人乐意和我们在一起，别人寻找我们作伴。
Being with other people also helps us discover who we are.
和别人在一起能够我们发现我们是谁。
How can they expect us to do business with them after being such cheapskates?
这么个小气鬼，他们还期望我们和他们做生意呀？
Lifetimes of ignorance have brought us identify the whole of our being with ego.
累劫的无明，使我们执意认为整个生命与自我是一体不可分割的。
Using our bodies puts us much more closely in tune with our being.
使用身体会让我们更紧密地和我们的真我协调一致。
They took care of us, they spent their time with us, we were really grateful to them and we did enjoy being together with them.
他们照顾我们，和我们在一起，我们非常感激他们，也非常喜欢他们。
Tell you (that) the Blacks will be staying with us for the time being.
黑人将会暂时和我们呆在一起。（只将来肯定会发生的事。）
God honors us with the privilege of being his coworkers.
神是恩待我们，才让我们有幸成为祂的同工。
Thank you all for being here with us.
谢谢全部是这里与我们。
God now sees us as being part of Christ, being in union with Him.
如今，神看我们是基督的一部分，是紧紧地与祂连结在一起的。
God now sees us as being part of Christ, being in union with Him.
如今，神看我们是基督的一部分，是紧紧地与祂连结在一起的。
应用推荐