Thanks very much for being with us.
非常感谢你与我们在一起。
谢谢你跟我们在一起。
Thank you for being with us today.
感谢你们今天与我们在一起。
I hope you 'll enjoy being with us.
我们希望你和我们在一起很高兴。
You honor us by being with us today.
今天你能跟我们在一起，我们深感荣幸。
You honour us by being with us today.
今天你和我们在一起这是我们的荣幸。
Thank you all, for always being with us.
谢谢大家一直和我们在一起。
Thank you very much for being with us. (Applause.)
非常感谢你们同我们一起出席会议。
That's it for today's program. Thanks for being with us.
今天的节目就到这里了。感谢收看。
That's very interesting, Mr.... Thank you for being with us.
这很有趣，…先生。谢谢你的光临。
I want to thank the deputy secretary general for being with us.
我要感谢一直与我们在一起的副秘书长。
Joe Scarborough: All right, Congressman, thanks you so much for being with us.
乔·斯卡伯·勒恩：恩，国会议员十分感谢你和我们在一起。
We all want to feel that other people enjoy being with us, and that they seek our company.
我们都愿意别人乐意和我们在一起，别人寻找我们作伴。
See you all very soon! Thanks a million for being with us, may the force of Jazz be with you!
真诚的感动感谢所有一路上协助与支持打气的朋友，我们很快会再见的！
Thanks for being with us for WEFL's morning "Business Update". I'm Jake Seltzer. Goodbye for now.
谢谢收看WEFL 电台的早间“商业快讯”节目，我是杰克·萨尔茨，再见。
Though we know you, Father, we still have moments of loneliness. Thank you for always being with us.
父啊，我们纵然认识祢，但仍免不了有孤单的时刻，感谢祢时刻与我们同在。
'One of the most exciting things for me is not just that we have won it, but that we have won it with a squad of players I can see being with us for many years to come,' he said.
“对我来讲最让人惊喜的事情之一就是——不是我们赢得了比赛，而是我们赢得比赛所用的这支球队，这支球队的球员将和我们一起奋斗许多年”他说道。
This powerful state of being connects us with our inner resources such as intuition, intelligence and creativity.
这种存在的强大状态将我们与内在能源相连，如直觉，智慧和创造力。
You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith, at the end of today's program, please allow me to say: thank you for being here with us today!
我是Faith。在今天节目结束前，请允许我说一句：感谢您今天与我们相伴！
And with good reason: being able to manipulate the expectations of those around us is a key survival trait for social animals like ourselves.
而且还有很好的理由：能够巧妙地操纵周围人的期望是像我们一样的社会性动物的一种主要特征。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
应用推荐