Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.
每年他们都会审核我们的账目,以证明其准确合理。
Are you being true to yourself?
你对自己是否真心?
This may of course end up being true.
这当然最终可能是真的。
I am sure of the news being true.
我确定这消息是真的。
That may have the virtue of being true.
这可能是在面对现实。
Is there any doubt to this being true?
对这事的真实性有什么疑问吗?
Am I being true to myself and my beliefs?
我有没有忠诚于自己和自己的信念?
So far from being true, the news is false.
新闻报道不但不真实,居然是伪造的。
The newspaper accounts are far from being true.
报纸的报道远非事实。
Therefore hair colour is not about being true to life.
那种发色对于现实人类来说是不可能的。
My heart cannot enjoy peace without being true and simple.
我必须真实,必须简单,否则我的心无法平安。
Being proactive is really just being true to your human nature.
积极的确是一种人类天性的反映。
The algorithm comes into being true and is being used in work.
该算法已实现,并得到了很好的应用。
Besides the acting being true to life, the singing was splendid.
不但动作十分逼真,演唱也极为出色。
A lack of courage keeps us from being true to our Budhha nature.
缺乏勇气,则让我们无法真实面对自己的佛性。
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
经济学家令人极为反感地辩称,说实话,这一数字多么接近。
The most pitiful and agonising thing is not being true to oneself.
不忠于自己的人;是世上最可怜和最痛苦的。
If you quit because people slander you, you are not really being true.
若受人诽谤,就不去做,这还不是真的。
To acknowledge, often reluctantly, as being true, just, or proper; admit.
承认通常是不情愿地承认…是真的、公正或合适的;承认。
But love requires strength, and impeccability is defined by being true to your self.
但爱需要力量,要做到完美无缺必须要对自己完全诚实。
" Nevertheless, Funder said, the movie is a "superb film" despite not being true to reality.
尽管如此,这部电影是一部不被现实所打败的超级巨作。
Because necessary condition for P and Q being true if P and Q are true. Sorry. It is. You all knew that immediately.
因为P和Q为真的必要条件,如果P和Q为真,不是,你们立刻知道了。
True education does not consist in simply being taught facts.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
If not, what is meant by true being?
如果不是,那“真我”的意义又是什么呢?
And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示,真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示,真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
应用推荐