Residents have the responsibility of being the first line of defence against wildfires.
居民有责任成为野火的首要防卫人员。
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。
Being the first mover has its advantages.
成为先发者自有其优势所在。
Boothman advises being the first one to smile.
布斯曼建议我们要做先微笑的那一个。
But I am far from being the first to suggest it.
但我绝不是第一个这样建议你的人。
I felt the pressure of being the first woman in the job.
作为第一个从事这一工作的女性，我感到有压力。
Didn't you have any difficulties, this being the first action movie.
毕竟是你的第一部动作片，你没遇到什么困难吗？
She had the distinction of being the first woman to swim the Channel.
她作为第一个游过英吉利海峡的妇女而闻名于世。
She had the distinction of being the first woman to swim the Channel.
她卓尔不群，因为她是第一个横渡英吉利海峡的女子。
Extra play added to a tied game, the winner being the first to score.
加时赛，决胜赛：平局后延长时间再赛，先得分者即为胜方。
An honest heart being the first blessing, a knowing head is the good.
拥有一颗诚实的心灵是第一大幸事，聪明的头脑尚在其次。
Being the first ones to do something that gigantic was very exciting.
一想到我们是在做一件前人没有做过的重大事情，这确实令人振奋。
I hate being the first to arrive at a party—it makes me feel so awkward.
我讨厌第一个到达舞会地点——这令我觉得尴尬。
Notice that the waiters' success was down to them being the first to give.
要注意，服务生获得成功关键是先给予。
The Philippines may wind up being the first place to put this to the test.
菲律宾正加紧成为第一个将试行这项措施的地方。
Being the first black woman elected to Congress has made me some kind of phenomenon.
我是第一位当选国会议员的黑人妇女，这使我不同凡响。
The first workers' league came into being.
第一个工人联盟成立了。
The first three models are being manufactured at the factory in Dayton.
最初的3个型号正在代顿的工厂生产。
First of all, work is being done to the system on the left-hand side.
首先，对左手边的系统做功。
Thus the first workers' league came into being.
第一个工人联盟就这样诞生了。
Thus the first worker's league came into being.
第一个工人联盟就这样产生了。
Being first in a new category is the key to success.
成为同类产品中的第一个是成功的关键。
The first one being this move that we see toward more declarative styles of programming.
第一个就是我们所看到的更加声明式的编程风格。
It was like a first date, a new phase, the start of being proper grown-ups.
这种感觉就像是第一次约会，一段新篇章，预示着我们真正长大了。
Changes might be made in the trunk, without being made in my work branch first!
变更可能先在主干中发生，而不会先出现在我的工作分支中！
This announcement is being made in conjunction with the first production release of the tool.
这个公告是在这个工具第一次产品化版本发布的时候宣布的。
An underground soccer (football) stadium is being built, the first of its kind.
一座地下足球馆正在兴建，这是首座地下足球馆。
An underground soccer (football) stadium is being built, the first of its kind.
一座地下足球馆正在兴建，这是首座地下足球馆。
应用推荐