The problem of chronic procrastination is a problem of being itself.
慢性拖延的问题是存在本身的问题。
This provides information on how the method itself is actually being used.
这些信息反映了方法本身实际上是如何被使用的。
The event being recorded takes place as part of the application itself.
记录的事件作为应用程序本身的一部分发生。
Thing One: Being single for so long was, in and of itself, awesome.
第一，长时间的独身本身是件很棒的事。
The mind can think about them, but justice itself — this perfect, this idea of being perfectly just — that's something the mind can think about, but it's not here in the world.
心灵可以去设想它们，但是正义本身，即完美的正义这个理念，它是可以用心灵去把握的，尽管在现实世界里不存在。
Moreover, new USES are being found for the Nile itself.
此外，人们也发现了尼罗河的新用途。
Every conscious being is in the process of developing and understanding itself all the time.
每一种有意识的生物都处于进化和自我了解中。
Indeed, Britain prides itself on being a nation of fine soldiers.
的确，英国以其系一个有着出色士兵的国家而自豪。
I couldn't imagine that a human being could possibly get itself out of there.
我无法想象一个人是如何单独生下来的。
For instance, it doesn't hold in a reference frame which itself is being accelerated.
例如，它并不在具有，加速度的参考系中成立。
Nirvana being uncaused, there is no cause that would bring about nirvana itself.
涅磐是没有原因的，这里没有原因会带来涅磐本身。
No; the sun is itself, as you are yourself, and through your being you bless yourself and all others.
不，太阳是它自己，就象你就是你自己一样，通过你的存在你保佑了你自己和他人。
Is sufficient attention being paid to beautification of the expressway itself?
高速公路自身的美化受到足够的重视了吗？
In itself, it does not, for the heat in question is being redistributed, not retained.
就研究本身而言，它并不能提供新的证据，因为所提到的热能是被重新分配而不是滞留固定的。
None of them is conscious of itself being present to the moment.
它们没有一个意识到自己处在当下。
Far from being a screen which could separate us from action, it is a condition of action itself.
它不是一块将我们和行动分隔的布幕，它是行动本身的一个条件。
Being an institution, Executive Stock Option has the theory basis in itself.
作为一种制度安排，股票期权有着自身的理论基础。
This paper, by its very length, defends itself from ever being read.
这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
If that is correct - and it's a big "if" - there is nothing to rule out our universe itself being inside a black hole.
假设这是正确的-当然这是一个大胆的假设-我们就没有任何理由拒绝我们的宇宙本身就存在于一个巨大黑洞当中的可能性。
Good, the final end of the world, has being, only while it constantly produces itself.
因为善，世界的究竟目的，之所以存在，即由于它在不断地创造其自身。
The city was being fenced with a barrier to protect itself against enemy attacks.
这座城市正在用屏障保卫自己，以防止敌人的攻击。
We can rejoice in life itself, in simply being alive!
只要我们活着，就能在生活之中发掘快乐！
This approach in itself was criticized for being too limiting and myopic.
这个方法本身被批评为过于狭隘和短视。
Being loved as an actress is something great in itself.
作为一个演员被人们爱着感觉非常好！
Thiss paper, by its very length, defends itself from ever being read.
这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
The first is the process of the living being inside itself.
第一过程就是有生命之物在它自身内部的运动过程。
The contest itself demonstrated the continued improvements being made in language education in China.
这次比赛表明国内的英语教学水平在不断地进步。
The contest itself demonstrated the continued improvements being made in language education in China.
这次比赛表明国内的英语教学水平在不断地进步。
应用推荐