Being fully aware of your senses moment to moment.
充分意识到你意识的跳跃。
And you set off again without being fully fit.
您病还没有完全好就回来啦。
Try being fully present in every moment of experience.
试着在每刻体验中完全出于当前。
The horse won the race easily without being fully extended.
这匹马没有使尽全力就轻易赢得比赛。
You swell up with the power of being fully human and truly free.
你拥有了一个完整的人所拥有的全部力量，并且获得了真正的自由。
That's part of the price of not being fully insulated from the hardware.
那是不完全与硬件隔开的价格的一部分。
It also benefits from being fully automated and therefore easy and safe to use.
还有一个益处是完全自动化，因此使用起来既容易又安全。
Sound legal advice depends upon the lawyer being fully informed by the client.
好的法律咨询意见取决于律师是否能从当事人处获得充分信息。
James himself confesses to not being fully on top of the potential of his research.
詹姆斯自己承认，尚未充分挖掘出他的这项研究的潜力。
Listening when someone's talking to you, and being fully present in the conversation.
学会认真倾听，并积极参与和你有关的谈话中。
And being a sensitive soul myself, I fully understand how much easier said than done this all is! Keep your own voice!
我自己也是非常敏感的，我完全明白说起来比做起来容易得多！做你自己！
Even being married, some men will not fully commit themselves to the spouse.
即使结婚了，一些男人也不会对另一半完全信守承诺。
But as a human being, I am fully supportive of that goal.
不过作为一个普通人，我完全赞同这个目标。
You would be a fully realized being.
你会是个完全实现了的存在体。
He seems fully aware of being "the king of beasts".
他似乎完全意识到自己是“兽中之王”。
I am part of it; I fully grasp with my whole being the truth of what you say.
我已经融入其中；我以我的整个存在充分领会了你所说的真相。
Again, cliche but true. You need to work on yourself before being able to fully commit in a relationship.
再一次老调重弹，但这是真理。在全身心投入到婚姻中，你需要靠自己的力量去开展事业。
That is why you need to become a fully-conscious Being.
那就是你为什么需要变成全意识存在的原因。
Busyness (Being busy) is way of living more fully.
忙碌是让生活充实的一种方式。
We prefer that the plan should be fully discussed before being put into execution.
我们宁愿这项计划经过充分讨论再实施。
Once you get this step, you are more than halfway through being able to fully drive a car with a manual transmission.
一旦达到这一地步，您已经完成驾驶手动挡汽车的一半工作。
Then we can be fully engaged and present to the miracle of being human together.
然后我们才能够全面性占据并且一起出席这人类的奇迹时刻。
What does it mean to be a fully conscious being?
什么是成为全意识状态？
Realise that part of you is being withheld and choose, instead, to give fully.
去明白你保留及选择的地方，而不是完全的付出。
We prefer that the plan (should) be fully discussed before being put into execution.
我们希望在计划实施之前进行认真的讨论。
I pray that you'll be able to be fully aware of the beauty and value that you add to humanity simply by being who you are.
我祈祷你能从做一个“真实的你”的人生中彻底地发现你的美丽和价值。
This version is fully wrapped before being pan Fried or deep Fried.
这种春卷要完全包好之后才能煎或炸。
Families and the community were promised fully disclosure clearly this is not being delivered.
他们曾经承诺向受难者家属和当地社区公布所有事实，显然他们食言了。
Families and the community were promised fully disclosure clearly this is not being delivered.
他们曾经承诺向受难者家属和当地社区公布所有事实，显然他们食言了。
应用推荐