Good to begin well, better to end well.
有善始很好，有善终更好。
Good to begin well, better to end well.
开头好重要，结尾好更重要。
You begin well in nothing except you end well .
假若没有好的结局，好的开头毫无意义。
A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control.
一天的开端可能好得很，但突然一切似乎都失去了控制。
A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control.
有时一天开始时可能还算顺利，但是突然间一切似乎都不可收拾了。
A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control.
一天开始时，可能还不错，但突然间似乎一切都失去了控制。
When you are enjoying, people around you will begin to enjoy as well.
当你享受的时候，你周围的人也会开始享受。
When people are too well off they always begin to long for something new.
当人们太富有时，他们总是开始渴望一些新的东西。
Well, if we scroll up where did we begin?
好，如果向上滚动，我们从哪里开始？
And here's a theory, "well, then, I'll begin to take it seriously as an explanation."
这里还有一套理论，好吧，这样的话我会认真考虑这种解释。
And it all seemed to begin so well.
一开始，一切似乎进行得井井有条。
I nodded back and felt the tears begin to well up.
我回应地点了点头，感觉眼泪开始涌出。
Perhaps we will begin to update our own popular notions about grief as well.
或许同样地我们应该开始更新一下我们自己关于悲痛的通俗想法。
Very well, I begin to cipher out the German for that answer.
好吧，我开始搜肠刮肚尝试用德语作答。
Wouldn't it be easier if the code was just written well to begin with?
而如果在一开始就把代码编写得尽善尽美会不会更加方便和轻松呢？
Well, to begin with, my story is interesting.
好吧，我来解释一下，嗯，首先，因为我的故事很有趣。
Well, you begin to act as if that was true. You start to learn more to be even better, to prove them right.
喔，你就会开始那么做，就像那是真事一样。你开始努力学习，想变得更好，证明那是对的。
If your actions all have meaning, I suspect your life will begin to as well.
如果你的所有行为都有意义，我认为你的生命也开始有意义起来。
Well, I think we should begin.
好，我们该开始了。
Well. What time does that begin?
好的。什么时候开始？
For it is through this heat that the well needed cleansing shall in earnest begin.
正是通过这份灼热那被迫切需要的清洗将会真正的开始。
Well, it can begin to - provided you are willing to make some changes.
假如你愿意做一些改变，那么梦想就会开始实现。
This is a good time to complete tasks, as well as begin new projects.
此时是完成任务和开始新计画的好时机。
Well, let's begin making plans.
那么，我们开始定计划吧。
You might as well begin at once.
你不妨现在就开始。
You might as well begin at once.
你不妨现在就开始。
应用推荐