Health and fitness have become big business.
保健已经成为大生意。
并且成了一桩大生意。
Trend 7: SMEs Become Big business.
趋势7：中小型企业成为重要业务对象。
Green building has become big business.
绿色建筑日趋兴盛，商机庞大。
Eventually some should become big, productive exporters.
有些最终能成为大型、有生产力的出口公司。
Safe and healthy drinking water has become big business.
安全和健康的饮用水已经成为巨大的商业。
Piracy has lately become big business around the Horn of Africa.
海盗行为最近成为非洲之角附近的大生意。
Small relationship problems become big ones when not addressed.
人际关系中的小问题一旦不被重视也会变成大麻烦。
Small relationship problems become big ones when not addressed.
在人际关系上小问题不处理，就会变为大问题。
But, when you neglect them or let them sit, they become big ones.
但是，一旦你忽略了它们或放任不管，它们就会变成大问题。
The fuse box can prevent that small problems become big problems.
保险盒防止小问题变成大问题。
Santanas, especially the new 2000models, have become big sellers.
桑塔纳，特别是现代2000，拥有众多的买家。
And guess what, some of these little companies become big companies.
而且预测，其中有一些会成为大公司。
No wonder tech that focus on peace of mind has become big business.
这也就难怪这些平静思绪的技术成为了热门生意。
Small things can become big news, for instance if a person bites a dog.
小事情可以成为大新闻，比如人咬了狗。
Your finger will then become big and red, and you will feel a lot of pain.
然后，你的手指就会变得又肿又红，你会感到很痛。
The Online retail has become big business, and it is continuing to expand on an…
在线零售已经成为大企业，这是继续扩大的…
Nowadays, however, it's become big business... thanks in part to recent research. Dr.
然而，现在却演变成了一桩大生意——这得部分地归功于近来的调查研究。
In recent years, China has become big manufacturer and exporter of furniture in the world.
近几年中国已成为世界家具生产和出口大国。
If you should put even a little on a little, and should do this often, soon this too would become big.
如果把你要做的事一点一点通通累积起来，它将变得很困难。
Big business has become a major player in the art market.
大公司已经成为艺术市场中的重要参与者。
For Asia., who could have imagined that India and China would become such big consumers?
对于亚洲，谁曾想得到印度和中国会成为这么大的消耗国。
Nearly 50 are big and could become serious.
还有近50起大冲突有可能变得更严重。
China Economic Weekly expects that LBS will become the next big trend on the Internet.
《中国经济周刊》预测，LBS将成为互联网下一个新战场。
MyBlogLog has the potential to become very big if they can keep the same acceleration.
mybloglog如果能保证增长势头，它有潜力变得非常庞大。
That was the little thing, or the beginning of the little thing, that was soon to become the big thing.
那就是那小事的滥觞——或者说那就是那不久就变成了大事的小事的滥筋。
Blogging has rapidly become a big part of many freelance writers' income.
博客已迅速成为许多自由作家收入的很大一部分。
Sometimes what starts as a bad habit can become a very big problem.
有时候，一开始只是坏习惯的事儿会变成很严重的问题。
Sometimes what starts as a bad habit can become a very big problem.
有时候，一开始只是坏习惯的事儿会变成很严重的问题。
应用推荐