It is not clear whether the ban was issued because they tried to flee.
不清楚发布这个禁令是否是因为他们曾试图逃跑。
I tried to join the army but was rejected because of poor health.
我想参军，但因身体不好而碰了一鼻子灰。
You need trust because the technology has not been tried and tested.
你需要信任，因为技术还没有被尝试和测试。
She tried to get ordained but, because she was a female, nobody would ordain her.
她试着去成为一名拉比，但是因为她是一个女人，所以没有人认可她。
Because I tried that approach and wasted hours getting it right, and it was slow!
因为我试过那种方法，为了得到正确的方法，浪费了好多个小时的时间，而且它并不快！
("almost" because I tried [withouth success] to change an icon :( )
是因为我尝试去更改一个icon，但是没有成功。
Sometimes I tried to catch them because they were so cute.
它们如此之美以至于有时候我都想抓几只过来。
I know, because I've tried it many times.
我确定，因为我自己试过很多次了。
When markets work, they do so because new ideas are constantly being tried out.
市场有效，是因为人们在不断尝试新想法。
The American people, I have tried to show, are still a nation without any civilization and that is because they are still a young nation.
余曾试图明示，美国人民乃无任何文明之民族，盖因其甚为年轻，不够渊长。
A person who never made a mistake because he never tried anything new.
一个从未犯错的人是因为他不曾尝试新鲜事物。
Because there was only one TV in my house, I quickly took out my radio and tried to find the baseball station.
因为我家里只有一台电视，所以我赶紧拿出我的收音机，试图找到转播棒球的电台。
A person who never made a mistake because he never tried anything new.
一个人从未犯错是因为他不曾尝试新鲜事物。
The vendor tried to rip me off because he knew I liked the bag.
摊贩试图敲我竹杠，因为他知道我喜欢这个包包。
Would the team accept him anyway, just because he tried so hard?
球队会无条件接受他，就因为他努力尝试吗？
我清楚的。因为我曾经试过这样子！
Because he set fire to a house and tried to fired at me.
因为他放火烧了一栋房子并且蓄意向我开枪。
Just because of? Have never tried.
只是因为没有尝试过。
You aren't because you haven't tried ours yet.
你们没有，因为你们还没试过我们的产品。
Because I have tried it and I am still alive kicking.
因为我已经尝试过了，我还活着踢。
Sure! Because of that I tried to risk for the last time.
有见地！小弟就是有鉴于此，这次破釜沉舟。
Have you ever tried out a new restaurant because of the comments in "Openrice"?
你有否曾经因为「开饭喇」上的食评而去尝试新的餐厅？
But he's as much to blame because he tried to pass you. Was he hurt?
不过，他同样应负责任，因为他想超车，他受伤了吗？
But he's equally responsible because he tried to overtake you.
但是他同样该承担责任，因为他试图超车。
The reporter was killed because he tried to expose a plot.
这名记者因为试图揭露一个阴谋而被杀害。
He tried to pass the exam, but failed because of laziness.
他试图想通过考试，但是由于懒惰而最终失败了。
He tried to join the army but was turned down because of poor health.
他想参军，但因身体不好被断然拒绝。
He tried to join the army but was turned down because of poor health.
他想参军，但因身体不好被断然拒绝。
应用推荐