Our firm has taken a terrible beating in recent years.
我们公司在近几年中败得很惨。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
His heart is beating violently in her breast.
他的心在胸膛里激烈地跳动。
There was no glory in beating me, a weak human.
击败我，这个脆弱的人类，不能给他任何荣耀。
Beat in eggs, one at a time, beating well after each addition.
打入鸡蛋，一次一个，每次加入鸡蛋后打好。
Unlike alcohol, it does not result in bar fights or wife beating.
与酒精不同，它不会引起酒吧打架或殴打妻子。
Muting each drop in her wild-beating heart.
雨滴胡乱的打落在她的心上。
In the final set, China fought tooth and nail finally beating Japan 15-10.
决胜局，中国队顽强拼搏，最终以15 -10击败日本队。
In Paris it is possible to be homesick for space and a beating of wings.
在巴黎，人们可能会怀念开阔的空间和羽翼的拍击。
Life is like a melody, beating the notes in the complete process of life.
人生就像一段旋律，在跳动的音符中完成生命的过程。
Those deep shallow time in memory Yun open slowly, beating its China.
那些深深浅浅的时光，在记忆里慢慢氲开，灼灼其华。
However we still need to find the mooring in this fast-beating impulse of our society.
但是，我们仍然要在社会快速跳动的脉搏中找到稳压器。
Finally, the panda succeeded in beating their biggest enemy — the tiger.
最终，熊猫成功的打败了他们的最大的敌人——虎。
Men with metal pipes were in the middle of the street beating people.
拿着铁管的人们正站在街道中间打人。
I know well the rhythm of your steps, they are beating in my heart.
我深谙你脚步的节奏，它正敲打着我的心房。
I'm looking forward to beating him in the English speech contest.
我期待在英语演讲比赛中打败他。
In case you haven't noticed, I'm beating them off with a stick here.
如果你还没注意到，我正拿着棍子抽他们呢。
I sense that their hearts are barely beating, while mine pounds in my chest.
我感到她们的心脏几乎没有搏动，而我的则在胸膛里猛跳。
What was sweeter: winning your first title or beating Liverpool in the cup final?
拿下第一个联赛冠军和刷马桶哪个更爽一点？
Soon, I found that it had been kept in the beating wings.
不一会儿，我发现它一直不停地在拍打翅膀。
The first step in beating the odds is to throw away your rule books!
打破这分离几率的第一步就是扔掉你的规则手册！
There are two guys beating the hell out of each other in the street outside.
有两个家伙在外面的大街上拼命地厮打。
Xiao Lun's heart is beating hard in a random rhythm.
小伦的心胡乱地跳了起来。
My mother are beating two eggs in the bowl.
母亲把两个蛋在碗中打散。
What was it like beating up Jet li in The Forbidden Kingdom?
在《故宫英国》中殴打李连杰感觉怎么样？
A good beating will teach you to tell the truth in future.
一顿痛打会教你以后说实话。
But the key in beating this disease is in identifying its symptoms early on...
但是战胜这种疾病的关键在于及早辨别出其早期的症状表现。
There is no sense beating around the bush in legal letter writing.
在法律信函的写作中拐弯抹角是没有意义的。
There is no sense beating around the bush in legal letter writing.
在法律信函的写作中拐弯抹角是没有意义的。
应用推荐