After hearing my mother out, my frozen heart began to beat again.
听完母亲的话后,我冰封的心灵又开始了跳动。
Thee boy threatened that he would leave home if his parents beat again.
那男孩威胁说如果父母再揍他,他就离家出走。
How did you beat that wave again?
你是如何再度战胜巨浪的?
How did you beat that wave again? You went 'Poseidon' on it?
“你是如何再度战胜巨浪的?驾驶‘海神号’”?
Nevertheless, the war drums have again begun to beat.
然而战鼓已经再次敲响。
Qi began to launch the second round of attacks. They beat the drums again.
齐国开始发动第二轮进攻,他们重新擂起战鼓。
They rode some miles further. The day was warm, the sun beat down, and she again grew thirsty.
她们向前走了不少路之后,天气变得热起来了,太阳火辣辣地热得灼人,公主感到又渴得不行了。
She beat Jutta again in the 200-meters.
在随后的两百米比赛中,威尔玛再次打败了尤塔。
If you beat me again, I will fight back.
要是你再打我,我就还手了。
Had she expected to beat McFadden again?
她是否期待再次击败麦克法登呢?
His father threatened to beat the boy if he stole again.
男孩的父亲威胁说如果他再偷东西的话,就要揍他。
If we beat them again we know we have a good chance of winning the tournament.
如果我们再次击败他们,我想我们有很好的机会赢得欧冠。
So Van Gundy will insist again the schedule does not have to beat the Rockets.
范甘迪会再次坚持说赛制不会打败他们。
When will I see you again, when will our hearts beat together?
何时能够再见你,何时心儿跳在一起?
When we play at home, it is very difficult to beat us. We will try to do our best to win the game again.
在主场很难有人能击败我们,我们必须要打出自己的全部水平赢得比赛。
Yeh! I am still beat and I need to hit the sack again!
是啊!我还是觉得累死了,我需要再回去睡一觉才行。
The man pulled on his glove and again beat his hand against his leg.
那人拉他的手套,再次将他的手拍打他的腿。
I know, I know. You'll beat me up again.
我知道了,知道了,你会扁我的。
I tried again to sleep; but my heart beat anxiously: my inward tranquillity was broken.
我竭力想再睡,但我的心却焦急不安地蹦蹦乱跳。
Scissors beat paper. I win again!
剪刀对布,我又赢啦!
Scissors beat paper. I win again!
剪刀对布,我又赢啦!
应用推荐