He can't bear to be laughed at.
他无法忍受遭人嘲笑。
He could not bear to be seen to act dishonourably.
他不能忍受别人认为他行径可耻。
How can you bear to eat that stuff?
你怎么吃得下那种东西？
She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.
由于这部电影勾起的糟糕回忆，她不能忍受观看它。
我不忍心看到男孩子哭。
Mary could scarcely bear to leave him.
玛丽几乎舍不得离开他。
This was what the Tree could not bear to hear.
这棵树完全不想听到这话。
He could not bear to give up the fun at Widow Douglas'.
他不忍心放弃去道格拉斯寡妇家玩。
I couldn't bear to spend three hours sitting in a train every day.
我不能忍受每天在火车上坐三个小时。
I can't bear to see that poor beast so unhappy, and getting so thin!
我不忍心看到那可怜的动物这么不高兴，变得这么瘦！
Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.
奶奶非常爱我，以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。
I can't bear to see you like this.
我不忍看你这样。
我跟他在一起，真受不了。
我简直不能看他。
他受不了一个人呆着。
Something that you just can’t bear to miss.
它太重要了，以至于重要到你都可以为它做坏事了，若失去它你会受不了的。
I can hardly bear to see him suffering so.
我几乎不忍看到他如此受罪。
I will make some red toy bear to the sun babies.
我要给太阳宝宝做一些红色的小熊玩具。
The reason: I couldn't bear to just give up.
理由就在于：我只是不忍心放弃。
I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.
我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近。
I found I couldn't bear to look at it anymore.
我发觉自己再也不能多看它一眼。
If you can bear to hear the truth you've spoken.
如果你能忍受你曾讲过的事实。
Until the 1990s he could not bear to watch himself.
在90年代以前，他始终无法忍受观看自己主演的影片。
I can scarcely bear to look at myself in the mirror.
我简直不好意思照镜子。
How could they bear to watch a play for two or three hours?
他们怎么能忍受观看长达两三个小时的演出呢？
All this begs the question: could they ever bear to move house?
所有这一切引出了一个问题：他们能忍受搬离这座房子吗？
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
他不忍见到任何人悲伤难过，甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
他不忍见到任何人悲伤难过，甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
应用推荐