In practice, such insects are worse off than they would be without this gene.
实际上，这种昆虫将比他们没有携带这个基因的时候更糟。
What would this energetic, enterprising country be without new lands to conquer?
如果没有新的大陆可以征服，这个充满活力和进取精神的国家会是什么样子？
To be without Pearce would be a considerable blow.
要是缺了皮尔斯，那会是相当大的打击。
What would life be without drama?
没有戏剧生活将会怎样？
Where would we be without you, mom?
妈妈，没有您我们将流落何方呢？
Where would the living room be without the sofa?
一个没有沙发的客厅将会是怎样？
Where will we be without people like Danny Bonaduce?
如果没有了像丹尼·波纳·杜斯这样的人，人们将会怎样？
The better it feels, the far less happy you would be without it.
它给你的感觉越好，在没有它是你就会感觉越不幸福。
To be poor is to be without success, without fame, and without power.
贫困就是没有成功，没有名，也没有权力。
Our relationship going forward will not be without disagreement or difficulty.
我们未来的关系不会没有分歧和困难。
Strategy has triumphed, the installed base is huge, no self-respecting company would be without one.
战略简直所向无敌，战无不胜，令无数人折服，作为公司建立的基础，作用巨大，几乎所有自视甚高的企业都有各自的公司战略。
All this is to be done without big increases in the basic level of taxation.
所有这一切将在没有大幅度提高最低所得税标准的情况下进行。
I think the problem can be got over without too much difficulty.
我认为这个问题不太难解决。
This job would be impossible without the aid of a computer.
这项工作不用计算机是不行的。
We would be lost without your help.
我们没有你的帮助就会一筹莫展。
In a strangled voice he said, "This place is going to be unthinkable without you."
他哽咽地说道：“没有你这个地方会变得不可想象。”
Without unwritten rules civilized life would be impossible.
没有不成文的规章，就不会有文明生活。
Nothing shall be written without your permission.
没有你的允许，谁也不会写信。
The new series might not be successful without better actors.
如果没有更好的演员，这部新剧可能不会成功。
Keeping in contact with friends and family would be impossible without the internet.
没有互联网，与朋友和家人保持联系是不可能的。
The whole family agreed that the living room would be boring without the old sofa.
全家人一致认为，没有了那张旧沙发，起居室会很无聊。
He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.
他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
Do you think this crisis can be settled without going to war?
你认为不发动战争就能解决这场危机吗？
I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余，但是不投入更多资金，项目就难以为继。
Oranges can be kept for a long time without getting mouldy.
橙子可以存放很久而不发霉。
Airlines will be able to set cheap fares without further interference from the government.
如果不受政府更多的干预，各航空公司将能够把票价定得很低。
Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.
该教室里的设施未经告知该盲童不得挪动。
Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.
该教室里的设施未经告知该盲童不得挪动。
应用推荐