It does not have to be this way.
事情并不一定要这样的。
难道一定要这样？
我以前是这个样子。
Does it really have to be this way?
难道真的必需这样做吗？
Does it really need to be this way?
这种方式难道真的必要吗？
And said it's supposed to, be this way.
并说它应该是这个样子。
It won't always be this way, dear Gemini.
事情不会一直是这个样子，亲爱的双子座。
Of course, it does not have to be this way.
当然，情况也不一定就得是这样。
I even think it's supposed to be this way.
我甚至认为，它就应该是这样。
Then you could be paying more to be this way.
如果是，你可能会为此支付更多。
Of course, it's not supposed to be this way.
当然，保尔森的命运不该是这样。
So no one told you life was gonna be this way.
没人告诉你生活会是这样。
So no one told you life was going to be this way.
很好…从来没有人告诉你你的人生会是这个样子。
What… what, is it always going to be this way? Because…
什么… 什么总要这样吗?因为…
Somehow we know in our hearts that it is not supposed to be this way.
不知为何我们在心中知道它不应该是这个样子的。
Maybe for those that have been missed, they are fated to be this way.
也许对那些已经错过了，他们注定要这样。
This may be a way to use our dreams rather than a purpose of dreaming.
这可能是一种利用梦境的方式，而不是做梦的目的。
This problem is likely to be the way Ward chooses to describe that catastrophe.
这个问题可能就是沃德选择用来描述这场灾难的方式。
If my mommy or daddy treats me this way, it must be my fault.
如果爸爸、妈妈这样子对待我，那一定是我的过错。
Right this way. Here's where you'll be working. It's a cupcake store!
就在这里了。这就是你们工作的地方。一家纸杯蛋糕店！
I'd be a liar if I said this program is the only way.
如果我说这个课程项目是唯一的途径，那我就是个骗子。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon, the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇特的物理现象，热电效应。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
应用推荐