What if it needn't be this way?
如果不必这样,会是什么样呢?
It doesn't have to be this way!
其实并不一定要这样做!
It does not have to be this way.
事情并不一定要这样的。
难道一定要这样?
我以前是这个样子。
Does it really have to be this way?
难道真的必需这样做吗?
Does it really need to be this way?
这种方式难道真的必要吗?
But it doesn't have to be this way.
但是不一定非要这样。
Of course, it does not have to be this way.
当然,情况也不一定就得是这样。
It won't always be this way, dear Gemini.
事情不会一直是这个样子,亲爱的双子座。
I even think it's supposed to be this way.
我甚至认为,它就应该是这样。
So no one told you life was gonna be this way.
没人告诉你生活会是这样。
Somehow we know in our hearts that it is not supposed to be this way.
不知为何我们在心中知道它不应该是这个样子的。
This is temporary trend, thank goodness, for things won't always be this way.
不过谢天谢地,这只是暂时的趋势,不会总是这样的。
But, as you can see, it doesn't have to be this way if you use a build pipeline.
但是,正如您看到的,使用构建管道可以避免这种情况。
Now, you could say that in an ideal world, things "should" be this way and that.
现在,你可能会说在一个理想的世界里,事情“应该”是这样那般。
It won't always be this way. And until then, we'll figure something out. I promise. Just not now.
不会一直这样的,我们会想出办法来的,我保证,只是现在不要这样。
Whether they are inclined to condemn or sympathise, commentators regularly ask how society got to be this way.
不管媒体是倾向于谴责还是同情,评论员们经常问道,我们这个社会怎么会变成这样的?
The car is very sensitive to fuel load and tyres right now, something we need to fix as it should not be this way.
赛车现在对燃油载重和轮胎不是很适应,这也是我们需要改进的,这本不应该成为问题的。
Life doesn't always have to be complicated, tense or full of frustration. But it has to be this way briefly, every so often.
生活不是永远如此复杂、紧张和沮丧的,但它总会时不时的出现一下下。
It doesn't have to be this way, and with a few simple lifestyle improvements and easy decisions, that youthful energy can be yours once more.
不一定要继续这样子,只要改进生活方式和做一个小小的决定,你的年轻力量又会再次属于你了。
Fear can keep you from following your dreams, it can keep you from living the life you want and doing the things you desire, but it doesn't need to be this way.
恐惧会阻碍你想追的梦想,打断你想过的生活,妨碍你想做的事情,但这完全可以解决。
Fear can keep you from following your dreams, it can keep you from living the life you want and doing the things you desire, but it doesn't need to be this way.
恐惧会阻碍你想追的梦想,打断你想过的生活,妨碍你想做的事情,但这完全可以解决。
应用推荐