Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.
据说被捕者中有两人自称是地区指挥官。
Paying children too much attention when they misbehave can be self-defeating.
孩子有不良行为时，小题大做可能适得其反。
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。
Teach them to be self-reliant.
教导他们要自力更生。
他们必须有自给自足的能力。
First: Can Anyone Be Self-Employed?
第一：是不是任何人都能成为自由职业者？
It's the best way for her to be self-motivated.
对她来说自我激励是最好的办法。
The title attribute should be self explanatory.
title属性应该是不言而喻的。
So the three way an argument can be self sealing.
所以有三种方式使论点自我封闭。
But teens have the mental ability to be self-aware.
但青少年有自我意识的心智能力。
They need to rely on others not just be self-reliant.
他们要依赖其他人，而不是仅靠自己。
If its genre had a name, it would be self-indulgence.
如果非要把它归为一类，那肯定叫做放纵。
They need to rely on others, not just be self-reliant.
他们要依赖其他人，而不是仅靠自己。
Keep in mind that nodes may or may not be self-weighted.
不要忘记，节点可能是也可能不是自权重的。
In an inconsistent world we at least should be self-consistent.
在这个反复无常的世界里，我们竭力保持自身的一致性，力图善始善终。
It would be self-sustaining and not dependant on other countries.
它将自给自足，不依赖其他国家。
Private concentrations of economic power tend to be self-reinforcing.
在私人领域，经济权力集中往往具有自我加强的特点。
A generation reared on Live Aid held these truths to be self-evident.
靠“现场援助”义演募捐养育大的一代人认为这些事实是不言而喻的。
Would people that know you say you are well suited to be self-employed?
认识你的人觉得你适合单干吗？
Another advantage of IPv6 is that network CARDS can be self configuring.
IPv6的另一个优势在于网卡可以实现自我配置。
As bear raids can be self-validating, they ought to be kept under control.
由于空头袭击可以自我验证，它们应处于控制之下。
If yes, is the quantity of cash flow such that it could be self-sustaining?
若有，现金流数量能实现自我维持吗？
"Only children often grow up to be self-centred," she was quoted as saying.
她认为独生子女容易以自我为中心。
First and foremost, I absolutely believe that programming can be self-taught.
首先声明，我可以肯定的是，编程是可以自学。
These rights are held to be self-evident, and the result of a wide consensus.
这些权利都是不证自明，普遍认同的结果。
But if enough people expect a negative effect, the fear will be self-fulfilling.
但是如果有足够多的人担心产生负面效应，那么这种无谓的担忧便会自我实现。
That's setting emotion, efficient process, and the Adams have to be self-discinplined.
这是奠定情绪与效率的过程，这些亚当们必须有自律性。
That's setting emotion, efficient process, and the Adams have to be self-discinplined.
这是奠定情绪与效率的过程，这些亚当们必须有自律性。
应用推荐