A date has yet to be scheduled.
具体日期仍有待安排。
无法计划此作业。
Of course, not all communications can be scheduled.
当然，并非所有的沟通都可以安排时间。
Do the requirements have to be scheduled to the same task?
需求是否必须被制定到同一个任务中？
Review sessions will be scheduled prior to each exam.
每次考试前将会安排一个复习讨论。
This agent can be scheduled to run in a number of ways.
可以按照不同方式调度该代理的运行。
Cannot access Task Scheduler. The job cannot be scheduled.
无法访问任务计划程序。无法计划此作业。
To this day, they should be scheduled to land on the moon.
这一天，他们应该按计划登上月球。
Enjoy life, Capricorn - not everything has to be scheduled!
享受生活，摩羯座-而不是一切都要预定！
Time with the T. A. s will be scheduled to follow each class.
助教辅导的时间将会安排在紧随著每堂课堂之后。
The SQL Activity Trace can be scheduled in advance or run on demand.
SQL活动跟踪可以预先排定，也可以随需运行。
We'll be stopping here for longer than scheduled.
我们在这里停留的时间将超出原先的安排。
This target will be accomplished as scheduled this year.
三年前在亚的斯亚贝巴举行的第二届中非合作论坛上，中国提出为非洲培训一万名各类人才，这一目标将于今年全部如期完成。
First he stops the production in the cloud while pretending to be on scheduled maintenance.
他首先会假装由于要执行预定维护而停止云中的生产环境。
Their proceedings are scheduled for next year and will be more complicated.
对他们的诉讼被安排到明年，并且会更加的复杂。
Mr Jonathan could now be in the top job until elections scheduled for next year.
如今到明年竞选开始之前，乔纳森可以作为最高领导者行使职权。
Some scheduled IPOs have already been delayed and may be put off yet again.
有一些原计划上市的IPO股已经决定推迟上市，而且可能将再次跳票。
The next round of consultation is scheduled to be held later this year in China.
下一轮磋商将于今年内在中国举行。
The meeting is to be held as scheduled.
会议将按原计划召开。
The appeal is scheduled to be heard over several days in June.
该上诉计划在6月份进行为期数天的听证。
Lufthansa is scheduled to be the first to take delivery of the Intercontinental.
德国汉莎将是首个得到洲际747 - 8的航空公司。
It is scheduled to be available in the next portlet bridge release sometime early September.
该组件计划在九月初的下一个porletbridge版本中提供。
The first of five skyscrapers is scheduled to be complete by 2013.
5座新摩天大楼的首座计划将于2013年竣工。
The task assigned, dangerous or otherwise, must be finished as scheduled.
所指派的工作，危险或不危险，必须如期完成。
Will the field trip be on Friday as originally scheduled.
实地考察还是按预定计划定在在星期五吧。
As is scheduled, all the staff members take turns to be on late duty.
根据安排，全体工作人员依次值晚班。
Aren't you scheduled to be on call?
你不是排好时间表随时待命的吗？
Time __b____, the celebration will be held as scheduled.
译文：如果时间允许，庆典将按原计划执行。
Food supplies were scheduled to be a main item on the agenda.
食物供应被列为议事日程上的一个主要项目。
The abandoned building is scheduled to be torn down this afternoon.
这栋废弃大楼预计今天下午进行拆除。
应用推荐