准备立即行动。
You must be ready to leave at a moment's notice.
你必须随时准备出发。
The contract will be ready to sign in two weeks.
这份合同两周后即可签字。
He may now be ready to sanction the use of force.
他或许现在正准备批准使用武力。
He has shown himself to be ready to make compromises.
他表现出自己愿意妥协。
If you come, be ready to dance.
如果你来，准备好跳舞吧。
Now mind and be ready to jump when I tell you!
现在注意，我叫你跳的时候，你就准备好跳吧！
The third rule is to be ready to cite options and consequences.
第三条规则是准备好列举选项和结果。
You have to be ready to change a little if you want them to change.
如果你想让他们改变，你必须准备稍作改变。
As for the Adams brothers, they said they would always be ready to help her.
至于亚当斯兄弟，他们说他们会随时准备帮助她。
A cadre should be ready to take a lower as well as a higher post.
干部要能上能下。
我们需要准备离开了。
So if you come, be ready to dance.
因此，如果你来到这儿，就准备好起舞吧。
You don't have to; just be ready to.
实际上你不必真正的撤退，只是你需要做好撤退的准备。
After that, it will be ready to use.
之后，就可以使用了。
They will be ready to finish the job.
他们将为完成这项工作做好了准备。
Dialog boxes, Flash should be ready to go.
对话框，Flash就应该准备好了。
After I get an MBA, I'll be ready to start up.
当我拿到MBA时，我就会准备好开始了。
He said Tehran might be ready to return to negotiations.
他说，德黑兰也许已做好重返谈判桌的准备。
If they bubble up anyway, be ready to change the subject.
如果发现不对就改变话题。
If you start now, you might be ready to start work in 2011!
如果你现在开始，2011年开始工作你一定已经准备好了。
Small businesses may at last be ready to hire some of them.
小企业可能准备在最后去雇佣他们的其中一些。
We must be ready to respond quickly to contain any outbreak.
我们必须作好准备，对遏制任何暴发作出迅速反应。
Then, we'll be ready to write some more complicated scripts.
然后，将准备好编写一些更复杂的脚本。
Once the fireworks start, you’ll be ready to start shooting.
焰火表演一开始，你就可以进行拍摄了。
Save the new configuration, and you should be ready to start.
保存新配置，这样您就可以准备启动了。
But Mr Geoghegan may not be ready to step back from the fray.
但是纪勤可能并不准备在这次斗争中后退。
After a few years, she may be ready to flirt with new partners.
多年之后，她或许已准备好与新伙伴眉来眼去了。
"When they're found, we'll be ready to weigh them," Kipping said.
“当他们发现，我们会准备来衡量他们，”基平说。
"When they're found, we'll be ready to weigh them," Kipping said.
“当他们发现，我们会准备来衡量他们，”基平说。
应用推荐