Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚，以后这种侮辱是不会被容忍的。
This kind of questioning can be very intimidating to children.
这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
Taken to extremes, this kind of behaviour can be dangerous.
这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。
This kind of decision cannot ever be made in a vacuum.
这种决定绝不能脱离实际。
This kind of thing is not to be messed about with.
这种事情不能胡来！
This kind of silk clothing should be dried in the shade.
这种丝绸衣服应阴干。
My hope would be that this kind of research has an impact on the American male.
我的希望是，这类的研究能对美国男性们有些改变。
What kind of service will this be?
这是一种什么样的服务呢？
This could be some kind of education, career change, finance, a new skill, etc.
这些东西可能是某种教育、职业生涯的改变、财务、新的技能等等。
What kind of person might this be?
他可能会是什么样的人呢？
What kind of data should we be looking at to gain this new mindset?
我们该关注何种数据以获得这种新的心态呢？
Deaths of this kind may be rare.
出现此类致死情况是极为罕见的。
Can a business model for this kind of solution be established?
一种基于此种解决方案的商业模式是否能被建立呢？
This kind of logging is to be treated as carefully as other business operations.
这种类型的日志将像其它的一些业务操作一样被谨慎处理。
He says this kind of analysis can be used outside of the soccer world, too.
他说这类分析方法也可以适用于足球之外的领域。
This kind of system can also be used for a fulfillment system.
这种系统可以用于一个履行订单的系统中。
This kind of attack can even be used to bypass explicit security checks.
这种类型的攻击甚至可用于绕过显式安全检查。
Even better, supervision for this kind of business can be based in China.
更有利的是，此类业务的监管可以放在中国。
"Quarterly comparison may not be appropriate in this kind of situation," Hirata said.
他说：“在这种形势下，对季度进行比较也许并不合适。”
This kind of simulation can be fun.
这种模拟可以很有趣。
This kind of navigation would be really cool on a mobile device.
这样的导航在移动设备才算真正的酷。
This kind of back end can be easily hooked up to any pure client-side application.
这种后端可以轻松连接到任意纯客户端应用程序。
This kind of behavior should be noted in anticipation of a customer question.
在预先考虑消费者问题时应注意此类行为。
This kind of dream can be easily understood without dream interpreting.
无须解梦，人们就能轻易读懂这类梦。
It is ideal for collaboration of this kind to be set up in advance.
提前建立这种合作是最理想的。
Could it be that you do not like this kind of life?
难道你不喜欢这种生活吗？
This is getting to be a new kind of game.
现在玩得是一种新游戏。
So, it will actually be pointing in this kind of direction.
因此它应指向这个方向。
So, it will actually be pointing in this kind of direction.
因此它应指向这个方向。
应用推荐