不可能什么都没有!
Three hundred million dollars will be nothing like enough.
3亿美元根本不够。
They consider him to be nothing but an impostor.
他们认为他不过是个骗子而已。
If it is Ultimate, there can be nothing after it.
如果这是最后的,后面就没有任何事物。
Only, the voice now seemed to be nothing more than a breath.
不过现在这声音仿佛只是一种嘘气的声音了。
That means there will be nothing for me!
那就意味着我自己什么也没有了。
There would be nothing without stability.
没有稳定就没有一切。
Without peace, everything would be nothing.
没有和平,任何东西都将不复存在。
They consider him to be nothing but an imposter.
他们认为他不过是个骗子而已。
There seems to be nothing wrong with the computer.
这台电脑好像没什么问题。
There seemed to be nothing unusual about what he did.
他的行为看来没有任何异常。
If you leave it too late, there may be nothing left to save.
假如你行动得太晚,局面或许就将无可挽回。
If I just stay, doing nothing, the result will be nothing.
如果我只是呆着什么都不做,结果会是什么都没有。
Without them, there would be nothing to say to you today.
没有他们,也许就没有我今天要告诉你们的话。
Take ea step, the longest road also be nothing difficult;
迈开脚步,再长的路也不在话下;
The project was believed to be nothing but a white elephant.
这个项目被认为只是一项沉重的负担。
There seems to be nothing that is impossible to him in the world.
对他来说似乎世界上没有什么不可能的事。
It may well be just a rumor and may be nothing to get upset about.
也许仅仅是不靠谱的事情,大可不必为此大为不安!
Money is not everything, but without money, there will be nothing.
“钱不是万能的,但没钱是万万不能的”如何英译?
Example: Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
There seems to be nothing that seems impossible for him in the world.
对他来说似乎世界上没有什么事情不可能。
In his marrying such a woman therefore there would be nothing unsuitable.
因此,娶这样一个女人,并没有什么不妥之处。
There would be nothing better for Flamengo than to regain this happiness.
对弗拉门戈而言,没有什么比重获这种快乐更好的事了。
If I have that kind of attitude, there would be nothing (that I cannot do).
如果带著这样的态度,还有什么能难倒我?
There would be nothing logically wrong with this argument so far as it went.
这种论调本身逻辑并没有什么问题。
The result of such an event would be nothing short of disastrous, wouldn't it?
这样的话除了会造成灾难不会有其他结果了,对不对?
I would be nothing without it. I'll choose it twice if there's another life.
如果生命重来一次的话,我还是会选择同样一条路。
I would be nothing without it. I'll choose it twice if there's another life.
如果生命重来一次的话,我还是会选择同样一条路。
应用推荐