China will always be a major force in safeguarding regional and world peace.
中国始终是维护地区和世界和平的重要力量。
Whether humanity will ever succeed in matching this force again remains to be seen.
人类是否能够成功的重现那种力量还有待观察。
In oil, the drag force would be even larger.
在油中，阻力更大。
I mean, I want games to be a force for good in the world.
我的意思是，我想让游戏成为这个世界上好的影响力。
would be a force in this direction.
,就是这个方向的力。
Fate is a force we cannot control, however we can always determine what we choose to be in this moment.
命运是我们无法掌控的一种力量，然而我们总能决定这一刻我们选择成为什么样的人。
The force of some laws has to be tested in court.
有些法律的效力必须在法庭上接受检验。
We could say to the rest of the world: we cannot force you to be free. But we believe in freedom and we intend to practice it.
我们甚至可以向其他国家表明立场：我们无法你们进行自由贸易，但我们信仰自由，并打算付诸实施。
The backbone force which undertakes the task in the city will be the district hospital.
在城市，完成这一任务的骨干力量是街道地段医院。
This change in language will force you to be more constructive.
这些语言上的改变也会让你的话语更具建设性。
Art and culture should concern about the existence of human being, that is to say, cultural force should be in harmony with human existence.
艺术作为一种人学，应对人的存在进行关怀，也就是说艺术文化力的方向应该与人的存在一致。那么，今天的人是如何的一种存在呢。
Women have become a force to be reckoned with in the affairs of the world.
在世界事务中，妇女已成为一支不可忽视的力量。
In reply it may be said that this objection is not without force.
在回答可以说，这并非没有反对武力。
Contact information for committee and task force members can be found in the Official Directory.
在公式名录中有提供详细的委员会及特别行动小组成员的联络资料。
I was a pilot in the air force, supposed to be drawing a pension.
我以前是空军飞行员，应该可以领退休金的。
Both parties should be excused from penalty in case of force majeure.
由不可抗拒力造成的违约，双方认可。
In no case must force be resorted to.
决不准许诉诸武力。
A magnet has a force that can be felt in the area around it.
磁铁有一种可以在它四周感觉得到的力。
The door may be supported in a horizontal plane during the pull force measurement test.
在拉力测量期间，可以在水平面内对门进行支承。
In this case you have to force his body down to the ground in the position you want him to be in once you give him the command.
在这种情况下，你必须强迫自己的身体下到你想在他的位置将在一旦你给他的命令的理由。
We exert ourselves to be the main force in the field of cosmetics.
努力成为化妆品原料上的主力军。
Chinese media will be covering this conference in force.
中国媒体将强制性地播放这一会议的实况。
Chinese media will be covering this conference in force.
中国媒体将强制性地播放这一会议的实况。
应用推荐