Today's gate will be given to charity.
今天的门票收入将捐献给慈善事业。
Preference will be given to graduates of this university.
这所大学的毕业生会获得优先考虑。
Careful consideration should be given to issues of health and safety.
健康与安全的问题应该认真予以考虑。
Priority should be given to deprived regions.
应当优先考虑贫困地区。
So let that doubt be given to me.
就把那些怀疑交给我吧。
Some of the meat will be given to the poor.
其中一部分肉将送给穷人。
A dedicated database will be given to each tenant.
将为每个承租者提供一个专用的数据库。
A more active role should be given to the Task Forces.
要更好地发挥双边关系小组的积极作用。
All you need is to believe and it shall be given to you.
你所需要做的仅仅是相信它，它就会给你成功。
Some thought must be given to the method of validation.
一些想法必须通过验证法加以证实。
Much help will be given to ensure that advancement takes place.
许多帮助将被给予以确保进步发生。
This is the default type, so no option has to be given to indicate it.
这是缺省类型，因此不必给出选项进行说明。
Finally, consideration needs to be given to available free memory.
最后，需要考虑可用空闲内存。
Equal compensation should be given to men and women for equal work.
男女应该同工同酬。
It is important that fresh impetus be given to the national economy.
译文：重要的是，应该给国民经济注入新的活力。
Preference will be given to candidates with Market Promotion experience.
有过市场推广工作及促销工作经验者优先。
Special attention should be given to the problems peculiar to small farmers.
而我们应该对那些小型农户给予更大的关注。
However, care must be given to AdminTask punctuation to avoid tricky problems.
但您需要小心使用AdminTask命令中的标点符号，以避免出现错综复杂的问题。
Some thought must be given to the production of feeds to make sure this occurs.
需要对 Feed的生成进行一定的考虑，以确保会进行此操作。
Diuretics may be given to help the kidneys to remove excess fluid from the body.
可能会给与利尿药以帮助肾脏从身体里排出过多的液体。
The declaration meant more money and other help would be given to fight the virus.
该声明意味着需要提供更多资金和其他帮助来对抗这种病毒。
The courtroom record shall be given to the parties to read or shall be read out to them.
法庭笔录应当交给当事人阅读或者向他宣读。
And let this gift, which your servant has brought to my master, be given to the men who follow you.
如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。
More boosts should be given to information technology, telecommunications, medical care and education.
应进一步推进信息科技、电信、医保和教育。
More boosts should be given to information technology, telecommunications, medical care and education.
应进一步推进信息科技、电信、医保和教育。
应用推荐