他祈求宽恕。
He should be forgiven, however.
不过,他应该得到谅解。
一切都会被宽恕。
他期待得到宽恕。
他不能被饶恕。
Do you think I'll be forgiven?
你认为我能被原谅吗?
Forgive, and you will be forgiven.
你们要饶恕人,就必蒙饶恕。
If the magic works, all will be forgiven.
如果魔术能奏效的话,没什么不能被原谅。
那将是不可原谅的。
How do we need to forgive and be forgiven?
我们需要怎样原谅与被原谅。
Forgive others, and you will be forgiven.
如果宽恕别人,你就会被宽恕。
That was a fault which could not be forgiven.
那是不能饶恕的错误。
But they should be forgiven for being confused.
但是,他们对此感到迷惑也情有可原。
That it isn't always enough to be forgiven by others.
得到别人的谅解并不总是足够的。
So,if we are unable to forgive we are unable to be forgiven.
所以,如果我们不能去宽恕,那我们也不能被宽恕。
To me I don't want to be forgiven, I want to do better.
对我来说,我不想被原谅,我只想做得更好。
So, if we are unable to forgive we are unable to be forgiven.
所以,如果我们不能去宽恕,那我们也不能被宽恕。
Forgive and ask to be forgiven; excuse rather than accuse.
宽恕并且请求被宽恕;饶恕而不要指责。
Alter what can be altered, forgive what should be forgiven;
改变能够改变的,原谅应该原谅的;
Disclose your interest, and all - hopefully - will be forgiven.
公开你的兴趣,一切都有望得到谅解。
Therefore, only I can choose whether or not an act can be forgiven.
因此,只有我能选择是否要宽恕某个行为。
The family could be forgiven for thinking that we were still in London.
家人以为我们还在伦敦也是可以谅解的。
But central Europeans can be forgiven if they see the present a bit cynically.
只是中欧人如果有些愤世嫉俗地看待现在,他们也能被谅解了。
In this way the priest will make atonement for them, and they will be forgiven.
祭司要为他们赎罪,他们必蒙赦免。
It really doesn't matter if the person who hurt you deserves to be forgiven.
伤害你的人是否值得原谅,这一点无关紧要。
Anyone would be forgiven for thinking Lady Gaga had found herself a new career.
谁要是觉得Lady Gaga找到了一份新职业,这想法不能说没道理。
Anyone would be forgiven for thinking Lady Gaga had found herself a new career.
谁要是觉得Lady Gaga找到了一份新职业,这想法不能说没道理。
应用推荐