远离危险事物。
Success won't be far from you .
成功不会远离你。
That may not be far from the truth.
这种说法可能与事实相去不远。
The hotel can't be far from here.
旅店不可能离这里很远。
Just know that I'll never be far from you.
请记住我永远不会离你太遥远。
The elections will still be far from perfect.
选举仍然不完善。
He who guards himself will be far from them.
他将远远护卫员本人。
Even a total halt would be far from catastrophic.
甚至是两者完全停工，也不会有大的灾难。
These books may be far from a throwaway beach read.
这些书远非一次性的海滩读物。
The loss of jobs and production would be far from total.
对就业和生产所造成的损失决不会是全部的。
But it does suggest that the effects will be far from uniform.
但这也的确表明海洋酸化的影响是远远不均衡的。
Human memory has been shown again and again to be far from perfect.
人类的记忆一次又一次地被证明远远不够完美。
The system would still be far from perfect, but it would be a good deal more just.
即使如此，这一司法体系仍将劣迹斑斑，但它无疑会变得更加公正。
Your present situation may be far from ideal, but at least you know the pitfalls.
也许你目前的处境离理想相差很远；但是至少你知道了这些陷阱。
We recognize, he suggest, that there is always some right thing to do, but what it is may be far from obvious.
他提到，我们认识到一直存在着正当行为，但是这种行为具体到底是什么却远不明显。
I just think, from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading.
我只是觉得，从远处看，肉色的衬裙可能有点误导人。
Suddenly they seem to be hearing something from far away.
突然，他们似乎听到什么声音从远处传来。
And he would never be too far from the public eye. But it would never again be his music that kept him there.
同时，他也从未离开公众视线太远，但是让他留在那里的原因已经不复是他的音乐了。
O Lord, do not forsake me; be not far from me, o my God.
耶和华阿，求你不要撇弃我。我的神阿，求你不要远离我。
The only real monster here, however, is a bright young star too far from Earth to be dangerous.
不过，这里面唯一的怪物就是一颗明亮的年轻恒星，不过离地球太远了，没有危险。
Wind power may be free, goes an industry adage, but it is far from cheap.
正如这个行业的谚语所说，风可以是免费的，又是非常昂贵的。
There is no problem with this solution in principle, but you have to be quite far away from the Earth.
这个方案原则上，是没有问题的，但是这样会，离地球太远。
As far as possible, application code should be decoupled from the framework.
应用程序的代码应该尽可能地与框架解耦。
But the right to ask to be last is not the same as the right to know how far we are from the first.
但是要求成为最后一个的权利与知道我们是第几个的权利并不相同。
This, I knew, would be a far cry from my life at Google.
我知道，这跟我在谷歌公司的生活相去甚远。
This, I knew, would be a far cry from my life at Google.
我知道，这跟我在谷歌公司的生活相去甚远。
应用推荐