Are you ready to be committed to a marriage?
你做好忠于婚姻的准备了吗？
You must be committed to the role to play it well.
您必须全力以赴地扮演好相关的角色。
I will be committed to my interested research work.
一直致力于我最喜欢的研究工作。
Will China still be committed to the stimulus package?
中方是否将承诺继续实施经济刺激计划？
If I have a girlfriend, I should be committed to her only.
如果我有女朋友的话，我就只对她一个忠贞。
You should be committed to taking care of your grandmother.
你应当有义务照顾你的祖母。
We will be committed to the old and new services to customers.
我们将致力为新老客户服务。
China will continue to be committed to the reconstruction course of Iraq.
中国将继续致力于伊拉克的重建进程。
They need not be committed to any particular form of property ownership.
他们未必赞成某一种特定形式的财产所有制。
For conflict to be resolved, both husband and wife must be committed to oneness.
要解决冲突，夫妻双方必须致力于合一。
In order to build a harmonious world, all countries must be committed to coexisting peacefully.
——建立和谐世界，必须致力于实现各国和谐共处。
We continue to be committed towards delivering the Hilton brand, customer services and hospitality.
我们承诺将秉承希尔顿品牌的服务理念，继续为大家带来更优质的体验。
Be committed to one's position, do not do anything that harms the interest of the company, keep the interest and good image of the company all the time.
忠于职守，不做有损公司的事，时刻维护公司的利益，维护公司的良好形象。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
Or could it be you have not committed to being consistent in your message?
又或者在你所表达出的信息中并没有承诺一致性。
I called for this meeting and I will be personally committed to its outcomes.
我召集了这次会议，而且我将亲自对其结果作出承诺。
But if you understand, and are committed to, SOA principles, you'll be fine.
但只要理解并遵循soa原则，那么你将不会有什么大问题。
Things may be very different for the bottom 40% of households, still committed to recession-inspired prudence.
处于底部40%的家庭情况很不一样，他们仍然因经济衰退而谨慎小心。
But it can only be negotiated with partners committed to peace.
它只能同承诺和平的伙伴谈判。
Once totally committed, you will be able to work around obstacles.
一旦完全奉献，你将能超越障碍。
Important: You must click OK in order for the changes to be committed.
重要提示：为了提交修改，您必须单击ok。
To be clear, this is the private memory that has been committed by the process.
更确切地说，这是进程所提交的内存。
Hitachi is committed to be China's most trusted business partner.
日立公司致力于成为中国最可信赖的商业伙伴。
Education prepares children to be responsible, committed, and caring individuals.
教育使得孩子成为有责任感、忠诚和有爱心的人。
Education prepares children to be responsible, committed, and caring individuals.
教育使得孩子成为有责任感、忠诚和有爱心的人。
应用推荐