She could not, by any stretch of the imagination, be called beautiful.
再怎么说，她也称不上漂亮。
None of them could be called a "restaurant".
没有一家能被称为“餐馆”。
Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.
究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。
The first English play to be called melodrame.
第一部英文剧叫做情节剧。
Will it even be called a phone?
它还将会叫做电话吗？
If there is, it will be called.
如果有，就调用它。
This would be called a statement.
这就是一条语句。
要叫他约翰。
The method will be called only once.
这种方法只调用一次。
那叫作什么呢？
Her case will be called in court next week.
她的案子将在下星期开庭。
She did not wait to be called to the front.
她没有等着被叫到前面来。
Send can also be called in a non-blocking way.
也可以用非阻塞方式调用send方法。
In that case, the meeting will be called off.
如果是那样的话，会议就会被取消。
The new open source product will be called BlazeDS.
新的开源产品叫做BlazeDS。
But most suspected he would not be called to the stand.
但大多数人都怀疑他将不会被传唤到席。
I'm not sure whether this really should be called a coma.
我不确定这是否真的该被称作昏迷。
This function cannot be called from interrupt context.
这个函数不能从中断上下文调用。
This step could also be called coming out to yourself.
此步骤也可称为“直面自我”。
The problem could be called the “fragility of perfection”.
这一问题可以被称作“脆弱的完美（fragility of perfection）”。
This method will be called as part of the initialization.
该方法将作为初始化的一部分被调用。
These APIs can be called directly from a client as well.
也可以直接从客户机调用这些API。
Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called
论到这儿子曾有话说，从以撒生的才要称为你的后裔。
Create a public method to be called later by a client program.
创建一个稍后将会被客户端程序所访问的公共方法。
The first program to be called Forth was written in about 1970.
大概1970年左右第一个叫Forth的程序写出来了。
The first program to be called Forth was written in about 1970.
大概1970年左右第一个叫Forth的程序写出来了。
应用推荐