A site office will be built for GSE site team.
将为GSE现场团队建一现场办公室。
A second aircraft will then be built for the record attempt in 2012.
第二架，也就是用来尝试创造纪录的那架飞行器会在2012年建造完成。
The framework is lightweight and can be built for almost any platform.
此框架是轻量的，可针对几乎所有平台构建。
Tip: Your first capital ship will be built for free, every one afterwards will be full price.
小贴士：你的第一艘主力舰是免费制造的，以后的每一艘将是全价制造。
More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.
将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。
Again, the application must be built and deployed back to the test servers for testing.
这个应用软件必须重新被构建并部署到测试服务器上为测试所用。
The new homes will be built on land the Palestinians seek for a future state.
这批新住房将建造在巴勒斯坦人争取成为未来本国领土的地点。
The one thing that did change and surprise me, although why should it, was what a wonderful basis for a show as it has been to be built around.
有一方面确实让我改变并且让我很吃惊的是，虽然似乎并不应该吃惊，是以科学作为剧情基础是多赞的一件事。
Applications built this way need to be repackaged for each target operating system.
以这种方式创建的应用程序需要为每个目标操作系统重新打包。
Scheme is built to be both a language and a code-generating language for itself.
Scheme既是一种语言，又是一种代码生成语言。
Not only will then plant be 'fit for purpose' but it will be built to last.
不仅仅是建造“目标适合性”的设备而且是在建造一项长青的基业。
Married love should be built on the basis of sacrifice and tolerance for each other.
夫妻情谊应该建立在相互奉献和相互宽容的基础上。
When a system is to be built, suitable materials must be chosen for the parts.
在创建系统时，必须为其部件选择合适的材料。
The future is to be built upon Truth, Love and Light and there will be absolutely no place for anything less.
未来已经建立在“真理”中，爱与光，在那里没有任何其他低级能量的位置。
You can campaign for them to be built now.
现在你可以争取安装它们。
The building being built now will be used for the meeting room.
正在建造的楼房将被用作会议室。
But for those serious athletes, the custom-built bike might be the way to go.
但是，对于那些严重的运动员，定制的自行车可能是一段路要走。
The school to be built is intended for the disabled children.
即将要建的学校是为残疾儿童而设的。
The school to be built is intended for the disabled children.
即将要建的学校是为残疾儿童而设的。
应用推荐