Part of Chang'e 4's mission (使命) is to see how a moon base could be built for humans, including exploring (探索) whether humans could grow food and other plant products there.
嫦娥4号的部分使命就是探测怎样为人类建一个月球基地，包括探索人类是否能在上面种植食物和其他植物。
More gymnasiums will be built for the coming Games.
更多的体育馆将因即将来临的运动会而修建。
A special railway line will be built for the Olympic Games.
为了奥运会，人们将修筑一条铁路专线。
Test cases will be built for all methods that you select here.
将会为选定的所有方法构建测试用例。
The governor said a new cemetery should be built for the bodies of the Union soldiers.
州长说，应该建造一处新的墓地，安葬阵亡战士的遗体。
The first two - the first in the UK to be built for social housing - were completed last year in nearby Waddington.
前两个—是第一次在英国为了社会住房而建造的——于去年在沃丁顿附近完工。
F16 - asked to be built for speed but real problem was to escape enemy combat - still very successful 30 + years later.
F16战机，原先的需求是高速，但真正的问题是要能在战斗中逃避敌人的战机，30多年后它还是非常成功。
Health service need of low birth weight infants is high. The preventive system should be built for low birth weight infants.
低出生体重儿的卫生服务需求量高，应建立针对低出生体重儿的预防保健体系。
The paper concludes that the identity inheritance system should be built for the inheritance of rural residential land use right.
研究结论：针对宅基地使用权，应建立身份关系继承制度。
The aim of these functions is to allow a CM repository to be built for a test system, which is then propagated to acceptance and production.
这些功能的目的是允许为测试系统构建cm库，然后将它延伸到验收和生产。
Working platform shall be built for concrete pouring. Workers and machines shall all stand on the platform, not allowed to tread the rebars.
混凝土浇筑时搭设操作平台，施工人员及机具放在平台上，不得踩踏钢筋。
A suggest is put forward after investigation and analysis that a return flow prevention gate be built for the benefits of economy and environment.
文中分析认为较经济而可行的方法是在支流下游设立止回闸，防止河水倒流从而保护支流水体。
Our plans include many styles of human powered and electric vehicles, and most projects can be built for a fraction of the cost of a new comparable vehicle.
我们的计划包括许多风格的人的动力和电动车，大部分项目可为一个新的类似车辆的费用的一小部分建成。
Gen Prayut has said that the new system will be built for normal trains only but did not rule out a plan to bring high-speed trains to Thailand in the future.
巴育将军说新的铁路系统是为常规列车制造的，但是并不排除未来将高铁带到泰国。
If the passenger transport capacity of the hub is restricted by the capacity of section or key point, circle line of hub may be built for the return of wagons.
如枢纽客运能力受区间和咽喉能力限制时，可修建枢纽环线，让货车迂迥。
An architectural school affiliated with a university in Alabama is tackling the problem of affordable housing by designing a house that can be built for $20, 000.
一座附属于阿拉巴马地区的大学的建筑学校正想用通过设计一种只花费两万美元的房屋建筑设计来解决经济适用房的问题。
With capacity for 450 people and enclosing 3, 000 square metres of exhibition space, the pavilion is one of the largest structures to be built for the 2010 Shanghai Expo.
阿联酋馆是2010年上海世博会上建筑结构最大的国家馆之一，可容纳450人参观，展地面积达3000平方米。
David said, 'My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the Lord should be of great magnificence and fame and splendor in the sight of all the nations.
大卫说，我儿子所罗门还年幼娇嫩，要为耶和华建造的殿宇必须高大辉煌，使名誉荣耀传遍万国。
A few yards away from Mr. Peters, workers were getting ready to tear out the cafeteria so new cubicles could be built for more engineers as International Battery's production expands.
离Peters先生没几码远，工人们正在撤掉小食堂，改建成新的隔间，这样国际电池公司生产扩张时就可以容纳更多的工程师。
To understand how the PropertyDescription should be built for each kind of property, take a closer look at how these properties will be used in the connector, particularly in property-based search.
为了理解应该如何为每种Property构建PropertyDescription，要仔细了解在连接器中如何使用这些属性，尤其是在基于属性的搜索中。
The more comprehensive objective standards should be built for unaccomplished offenders and incapable crimes in attempted crime. The legislation of attempted crime should also be further perfected.
对犯罪未遂中的未遂犯和不能犯应当构建更全面的客观标准，对犯罪未遂的立法也应进一步完善。
Plans for the private network, called Govnet, hinge on whether a reliable network infrastructure can be built at an affordable price, officials said.
有关官员说，建立这个被称为Govnet 的专用网络的计划，取决于能否以负担得起的价格建立可靠的网络基础设施。
Famous paintings will be put on show in a new building especially built for the collection.
一些著名的画作将在一座专为收藏品而建的新楼里展出。
Though a flood wall was built in the 1960s, Londoners still must be prepared for the possible disaster.
尽管于20世纪60年代修建了防洪堤，伦敦人仍然需要为可能发生的灾难做好准备。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为，在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面，《城中村报告》是最出色的研究之一，这份报告以墨尔本作为例证。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为，在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面，《城中村报告》是最出色的研究之一，这份报告以墨尔本作为例证。
应用推荐