'I'll be all right,' he said lightly.
“我会好的。”他满不在乎地说道。
就这些吗，小姐？
It must be all of 100 metres to the car!
走到车那里一定足足有100米呀！
Don't worry about me. I'll be all right.
别为我担忧。我会没事的。
Do you think it would be all right if I smoked?
你觉得我可以吸烟吗？
It may be all right. Personally, I have my doubts.
这或许行，但我个人持怀疑态度。
I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
It could be a virus, or it could be all in the mind.
这可能是种病毒，或者可能全是凭空想像。
They'll be all right in a minute.
他们马上就好了。
别整天都在想这件事！
一切都会好起来的。
它一定就在我们周围。
Shh. I just hope your father will be all right.
嘘。我只希望你父亲没事。
You'll be all right as soon as we come on shore.
我们一上岸你就会好的。
"It'll be all right, my fine fellow," said the Otter.
“没事的，我的好朋友。”水獭奥特说。
Prithee master thy tongue, lest we be all beaten till we die!
请你管好你的舌头，免得我们都挨打，直到死！
"If that be all," replied the sexton, "he can learn that with me."
“如果没有其他事的话，”教堂司事回答说，“他可以跟我学。”
If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.
如果我们能克服现在的困难，那么一切都会好起来。
Don't worry, everything will be all right.
你放心吧，出不了岔。
这是一个良好的发展趋势。
But it won't be all plain sailing.
但这将不会都是一帆风顺的。
Your whole life will be all TV.
你的整个人生就是电视。
The timing may not be all bad.
这个时期或许不是糟糕至极。
很快就会好了吗？
收银员：就这些了吗？
你不久就会康复的。
她应该还好。
I know, everything will be all right.
我知道，一切都会好的。
I know, everything will be all right.
我知道，一切都会好的。
应用推荐