It should be a humdinger of a match.
这应该是一场非常精彩的比赛。
It's going to be a great match.
这将是一场了不起的比赛。
The highlights of the match will be shown later this evening.
比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出。
The match had to be carried over until Sunday.
比赛不得不推迟到星期天。
He won't be fit to play in the match on Saturday.
他身体不适，不能在星期六出场比赛。
If Ferrari made a motorcycle to match its car, this would be it.
如果法拉利要造台摩托车来搭配它的汽车，这个就会是。
The match had to be postponed until next week.
比赛不得不推迟到下周举行。
You and your business must be a good match.
你和你的生意必须要是一对好的搭配。
Headings of the same level should be consistent, but they need not match other levels.
同一级别的标题应该是一致的，但无需和其它级别的标题匹配。
By contrast, coverage of the cricket on "Test Match Special" would surely be proof positive.
相比之下，关于“预赛赛特别版”的板球报道一定会成为有效的佐证。
It will be a very exciting match for sure.
这肯定会是一场让人激动万分的比赛。
If the fight does happen, it would be the biggest boxing match in a generation.
如果这场拳赛成为现实，那么将是整整一代人所看到的最盛大的拳击比赛。
Everywhere a match can be found, an action (code block) can be executed.
每发现一个匹配对象，就会执行一个动作(代码块)。
It will be a totally different match than what we've played before.
这场比赛同以往我们两人之间的比赛完全不同。
When a match occurs, the database connection is said to be trusted.
如果匹配，则认为数据库连接是可信的。
I can guess the next match will be very, very difficult.
28日的比赛将是非常非常艰苦的。
In a match, I only need eight of my players to be on top form.
在一场比赛中，我只需要8个球员处于良好状态。
If Ferrari made a motorcycle to match the car this would be it.
如果法拉利要造台摩托车搭配它的汽车，下面这台就是。
The identifier must be unique, but you can change it to match your product.
标示符必须是独一无二的，但是您可以把它改作与您的产品相匹配。
You'll be able to reuse this match rule object later in other configurations.
稍后在其他配置中，您能够重新使用此匹配规则对象。
As can be noticed, the method name will match the input element name.
可以注意到，方法名称将与输入元素名称相匹配。
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系，它必须要有和德国匹敌的实力。
An asterisk can be used to match anything.
可以用星号来匹配任意值。
To be honest, that red blouse does not match your skin.
说实话，那件红色上衣与你的肤色不配。
The task for job seekers is to prove themselves to be a perfect match.
对于求职者来说，他们的任务就是去证明他们恰恰符合以上要求。
What this means for you: Don’t be afraid to mix and match neutrals.
这一切都只告诉你一件事：不要害怕将中性混搭。
Even then, the Russian navy would be no match for NATO's navies.
即使这样，俄罗斯海军也无法同北约海军相匹敌。
All three must match for two webpages to be considered to have the same origin.
这三个都相同的两个网页才能被认定为同源。
The match had to be cancelled due to the bad weather.
比赛因天气不好只得取消。
The topic, however, does not have to be a 100% exact match.
这个主题，然而，这不应该是一个100 %的完全匹配。
应用推荐