It should be a humdinger of a match.
这应该是一场非常精彩的比赛。
It's going to be a great match.
这将是一场了不起的比赛。
The highlights of the match will be shown later this evening.
比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出。
The match had to be carried over until Sunday.
比赛不得不推迟到星期天。
He won't be fit to play in the match on Saturday.
他身体不适，不能在星期六出场比赛。
They had done for his dogs, but this man alone seemed to be a match for them all.
他们为他的狗付出了一切，但这个人似乎是他们所有人的对手。
If an interactive computer screen is to match a whiteboard in usefulness, it must be viewable from arm's length as well as from across a room.
如果一个交互式计算机屏幕要在实用性上与白板相匹配，它必须在手臂长度范围和横跨房间范围内是可视的。
If Ferrari made a motorcycle to match its car, this would be it.
如果法拉利要造台摩托车来搭配它的汽车，这个就会是。
The match had to be postponed until next week.
比赛不得不推迟到下周举行。
In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
Afghanistan's first match will be against Iran on September 28.
阿富汗的首场比赛将于9月28日对阵伊朗。
It's hard to be sure, say those who study the matter, because many Japanese couples, when polled, describe their marriage as a love match even if it was arranged.
研究这一问题的人说，这很难确定，因为许多日本夫妇在接受调查时，称他们的婚姻是爱情的结合，即使是包办的婚姻。
It is true that when wearing beautiful and suitable clothes, we may try to be better in thought, speech and behavior to match what is on the inside to what is on the outside.
诚然，当我们穿上漂亮、合适的衣服时，可能会在思想上、言行上努力做到更好，使内在的东西与外在的东西相匹配。
If Gemini and Leo give time to each other, then they can be an excellent match.
如果能够给彼此足够的时间，狮子座和双子座就能成为绝妙的一对。
You mean the football match will be held in Russia?
你是说足球赛将在俄罗斯举行？
You and your business must be a good match.
你和你的生意必须要是一对好的搭配。
It will be a tough match with big energy and strong mentally because we are veterans.
这将是一场艰辛的比赛，需要消耗巨大能量和强大精神，因为我们都是老手。
It will be a very exciting match for sure.
这肯定会是一场让人激动万分的比赛。
Given the large number of documented whale sunburns, this natural defense appears to be no match for the increased levels of ultraviolet radiation.
在列出了印证鲸鱼被灼伤的大量材料中，这种自然防卫显得很微弱，根本不是等级渐强的紫外线照射的对手。
In addition, asterisks can be used as wildcards to match multiple nodes, and bracketed expressions can be used to match attribute values and specify indices.
此外，星号可以用于作为通配符来匹配多个节点，括号内的表达式可以用于匹配属性值和规定索引。
It will be a totally different match than what we've played before.
这场比赛同以往我们两人之间的比赛完全不同。
To be a match column, the column of interest needs to be residing in the tables which are being joined.
匹配列必须同时存在于被连接的各个表中。
This is an arbitrary block of XML, which means it can be formatted to match any XML schema.
这是一个任意的xml块，这意味着可以对它进行格式化来匹配任何XML模式。
应用推荐