We've got you bang to rights handling stolen property.
你在销赃时被我们抓了个正着。
学英语要一鼓作气。
They have begun to piece together the whole history of the universe, from the big bang to the present day.
他们已着手把宇宙从大爆炸至今的历史拼接起来。
Our computers are bang up to date.
我们的电脑是最先进的。
I didn't mean to bang into you.
我不是故意撞你的。
We do not recommend a "big bang" approach to implementing these best practices.
我们并不推荐您使用“大爆炸”方法来实施这些最佳实践。
Or, to be more specific, a Big Bang of a guest star!
具体来说就是一位“大爆炸”明星要来客串了!
They have a right to go into a slaughterhouse and, bang, it's done.
它们有权利走进屠宰场,并且砰的一下就结束掉。
It is not yet clear who will bang heads together to set standards.
还尚不清楚的是谁能平息各种争论,从而制定出标准。
Anyone else comes in, bang the barstool for me.I got to get some lime.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Anyone else comes in, bang the barstool for me. I got to get some lime.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Anyone else comes in bang the barstool for me. I got to get some lime.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Because that's how hot the universe was thought to have been just after the Big Bang.
因为人们认为在宇宙大爆炸之后的短时间内,宇宙的温度就有这么高。
Thanks to his wife's understanding nature, he's free to bang other broads.
多亏他妻子对人的本性的理解,他可以自由的与其他的婆娘发生关系。
I thought, If it has to end, it's ending with a bang.
我想,如果这是注定要结束的,那么我们也要轰轰烈烈地结束。
This may sound creepy, but girls who mom you likely want to bang you.
这可能听起来有点恐怖,但那些像母亲一样照顾你的女孩很可能是喜欢你。
For complex SOA transitions, forget a Big Bang approach to the finish line.
对于复杂soa过渡,请完全避免使用“大爆炸”方法。
I have only to cry out, and people will come, and then slap, bang!
我只要喊一声,人家就会来,全完蛋。
What are some of the ways to end a speech with a "bang"?
那么具体有哪些方法可以用以做个“砰”一声的演讲结尾的呢?
The news made me want to bang my head against the wall in frustration.
这个消息让我沮丧得想撞墙。
I have to admit, I've never seen THE BIG BANG THEORY.
我必须得承认,我从来没有看过《生活大爆炸》。
This program has previously tried at least three big bang approaches to implementation [3].
这个计划曾经尝试过至少三种“大爆炸”式的实施方案。
We should let him go to bed. Bang !
我们该让他上床睡觉的-嘭!
You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.
你也可以放鞭炮,还有敲锣打鼓来欢庆。
Contrary to popular belief, the Big Bang wasn't any kind of explosion in space.
与大众所熟知的相反,大爆炸实际根本不是发生在空间里的爆炸。
The term "Big Bang" actually refers to the moment when the universe started expanding.
“大爆炸”这个词指的是宇宙开始扩张的那个时间点。
立刻开创新一年吧!
The book fell to the floor with a bang.
书砰地一声落到地板上。
People with this position tend to either come out of the closet with a bang or remain there forever. You are unlikely to be in between.
你会很可能会倾向于在两性表达方面或者瞬间爆发出来,或者长久的压抑。
People with this position tend to either come out of the closet with a bang or remain there forever. You are unlikely to be in between.
你会很可能会倾向于在两性表达方面或者瞬间爆发出来,或者长久的压抑。
应用推荐