My heart sank when the man at the immigration counter gestured to the back room.
当移民柜台的男士向后面的房间示意时,我的心沉了下去。
He stopped near the ranch house. A little man got off the horse's back.
他在牧场房旁边停了下来。一名小个子男人从马背上下来。
When Colin was brought back to his room the poor man looked him over seriously.
当科林被带回到他的房间时,这个可怜的男人严肃地打量了他一番。
The old woman began to shout, "Come back, young man! You dropped something!"
老太太开始大叫:“回来,年轻人!你掉了东西!”
The old man turned to go back into the hut, and softly climbed the ladder.
老人转身回到小屋,轻轻地爬上梯子。
"I can go back in peace," said the old man.
“我可以安心回去了。”老人说。
Then he headed back and kept digging until he could turn the second man over.
然后他回去继续挖,直到他能把第二个人翻过来。
Standing with his back to the window and to her was a man.
一个男人背对着窗户站在她面前。
Keep back, lady, no one is going to catch me and make me a man.
退后,太太,没人会抓住我,把我变成男人的。
It's bringing the stick back to the man.
它把棍子还给那个人。
He is not the sort of man who would go back on his word.
他不是那种说话不算数的人。
The man tried to give it back, but my father insisted.
这个男子试图把钱推回来,但我的父亲却坚持着。
It stopped near the ranch house. A little man got off the horses back.
他在牧场房边停下来,一名小个子男人从马背上跳了下来。
The man tried to give it back, but my father insisted.
男人想把钱推回来,但爸爸硬要他收下。
Startled, the man jumped back and ran down the road until he met a farmer.
男人惊呆了,他跳了起来沿路直冲下去,直到遇到一个农夫。
Don't speak evil of a man behind his back.
不要在背后说人坏话。
The man sent a wire back saying, "Sell crabs, send the money; reset bait."
男人回电报说:“卖掉螃蟹,收入汇过来;诱饵扔回海里。”
Several weeks later the old man was back in the bank.
几周后,老人回到银行。
The door slams back, a man with a flashlight
门砰地一声关上了,一个拿着手电筒的男人
He's a hard man, nothing could hold him back to come to the club in time.
他是一个古板墨守成规的家伙,什么也不会延误他准时到达俱乐部的。
And, he did not tell us what to believe, like the man back there did.
还有,他并没有让我们相信什么,不像前面那个男子。
She glanced back at the man whose name was not Bernard.
她朝着她身后的男人望了一眼,他的名字不是,伯纳德。
Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
只是义人必因信得生。 (义人有古卷作我的义人)他若退后,我心里就不喜欢他。
Now the just shall live by faith: but if [any man] draw back, my soul shall have no pleasure in him.
只是义人必因信得生。(义人有古卷作我的义人)他若退后,我心里就不喜欢他。
Do not hold back the wages of a hired man overnight.
雇工人的工价,不可在你那里过夜留到早晨。
He told the man he would call him back if he ever found the phone.
他当时告诉那个人说,如果找到手机的话,会通知他的。
He told the man he would call him back if he ever found the phone.
他当时告诉那个人说,如果找到手机的话,会通知他的。
应用推荐