Anne has been ill but now she's back in circulation.
安妮一直生病，但现在又回来参加社交活动了。
Now he has a chance to put his life back in order.
现在，他有机会使自己的生活重新走上正轨。
We would be back in the hotel now if you didn't lose the map.
要不是你把地图弄丢了，我们现在就回到旅馆了。
Back in view mode, you can now analyze your data.
返回查看模式，现在可以分析数据。
Back on the collective farm, Oleg Lesnik is now the man in charge.
奥利格。莱兹尼克现在掌管着那个集体农庄。
My wife is back in London just now.
我的妻子现在回伦敦了。
Roosevelt is shown proposing this now forgotten program back in 1944.
在片中罗斯福在1944年提出这个现在已经被遗忘的计划。
Now let's go back and see how this is reflected in other parts.
现在我们回去看看其他部分是如何写的。
Now, back in the project_base directory, create the.war file using the command.
现在，回到project _ base目录，使用以下命令创建.war文件。
We know now that Facebook was very successful, but put yourself back in 2004.
我们现在知道Facebook非常成功，但在2004年并非如此。
Now, they are officially back in the hunt, yet struggling to secure work.
现在，他们已归纳到统计中，仍然在为寻找工作而努力.
Items in the picture above are now back under the bathroom sink.
上面图片中的物品现在已经被放回到浴室的水槽下。
Now they're in the back of my closet.
现在，它在我的壁橱最里面。
These two birds are now back in the wild and raising their fourth chick.
这两只秃鹫现在重新被放生于野外并产出了第四只雏鸟。
OK, time to put this business cliche back in the box now.
好吧，是时候把这个滥用语扫到语言的垃圾箱了。
Now the just shall live by faith: but if [any man] draw back, my soul shall have no pleasure in him.
只是义人必因信得生。(义人有古卷作我的义人)他若退后，我心里就不喜欢他。
Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
只是义人必因信得生。 （义人有古卷作我的义人）他若退后，我心里就不喜欢他。
Looking back on that winter day in 1979, it is now clear.
回首1979年那个冬日，现在一切都非常清晰。
Many manufacturers cut back production in response and are now operating well below their capacity.
许多制造商相应地削减了产量，目前产量远远低于产能。
Now let's report back all the CPU parameters, as shown in Listing 5.
现在，让我们报告所有的CPU参数，如 清单 5 所示。
Even now, I still miss the time when I can take a nap before I go back to work in the afternoon.
即使现在，我依然怀念那时候，下午工作前能够小睡片刻。
But now back in mid-summer London, I can see that people have regained confidence.
如今仲夏的伦敦，人们又恢复了往日的从容和自信。
Angela: we're out of the book now and we are back in real life.
现在从书里头出来了回到现实世界了。
The weather here specifically is a real treat, because back at home in New York right now, it is cold!
这的天气真是出奇的好，因为现在的纽约非常的冷！
Now take a look back at the sample XML in Listing 4.
现在，再回头看看清单4中的示例XML。
Now I know what you meant back there in the cemetery .
现在我知道你刚才在公墓里说的意思了。
If you love them now they will love you back - certainly in the future.
如你现在爱他们，他们会回报你的爱，当然是在未来。
Now, back in the button handler I'll then add the following code.
现在，回到“Generate Report”按钮的处理程序添加下列代码。
And now here I am. I'm back in Memphis talking to you.
而现在，我在这里。我回到了孟菲斯。在跟你说话。
And now here I am. I'm back in Memphis talking to you.
而现在，我在这里。我回到了孟菲斯。在跟你说话。
应用推荐