I expect to see you back here, pronto!
我希望你立即回到这里来!
Hey, you should come on back here.
嘿,你应该快点回来这里。
我们将会回到这里。
There would be a fantastic welcome awaiting him back here.
会有一场热烈的欢迎仪式迎接他回来。
大卫,快回来!
利奥:我们就回到这里来汇合。
我真高兴能回到这里。
Let's come back here tomorrow.
我们明天再来这里吧。
They come back here for lunch.
他们回到这儿来吃午餐。
Liesl: Will we be coming back here?
丽:我们还会回来吗?
我要回到这里。
我还会再回到这里吗?
I spent everything I had to get back here.
我花光了我所有的一切回到这里。
Then I will come back here to coach Inter.
之后我会回来执教国际米兰。
She will be back here tomorrow afternoon.
她明天下午将要回到这儿来。
But then when the money ran out, we'd be back here.
但是当这钱用完的时候,我们还会回到这里的。
I need you back here in my life... Oh baby can it be?
我需要你回到我的生命中…Oh亲爱的可以吗?
As others have said, you may need to step back here.
正如其他人所说,退一步海阔天空。
Trust him, he will be back here in (within) a few minutes.
相信他,他会在几分钟之内赶回来。
COUNTESS: Precisely. Eleven forty-five, back here to rest.
伯爵夫人:很对,十一点四十五,回到这里休息。
Just one week and I'll send you right back here. First class.
只要一周时间,然后我就送你回到这里来。头等舱。
I'd like to study Chinese medicine, and bring it back here.
我愿意学习中医中药,然后带回祖国。
When you're done come back here and let me know how you feel.
当你做完练习后再回来告诉我你的感觉。
But our decision to come back here is the beginning of a success story.
但现在我们回来了,这将是我们成功的开始。
You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
你可以再来这儿上一节课,然后我们一起去吃饭。
The tour will take about an hour and a half. We ought to be back here by 3:00.
参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。
So many memories coming also back here, thinking about, you know, all the previous years.
在这里,许多往事涌上心头,让我再次想起从前的那些岁月。
C: All right, go inside, dry off, change your clothes, and report back here. Immediately!
上校:好了,都进去,擦干水,换好衣服回来向我报告,马上去!
C: All right, go inside, dry off, change your clothes, and report back here. Immediately!
上校:好了,都进去,擦干水,换好衣服回来向我报告,马上去!
应用推荐