He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.
他失去了平衡，向后趔趄撞在了栏杆上摔倒了。
"We need to bring back some balance," Aderhold said.
“我们需要恢复一些平衡。”阿德霍尔德说。
And what should outsiders do to tilt the balance back?
那么局外人，又该做些什么来恢复平衡呢？
They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth.
他们仅靠胡乱向后倾或向前倾来保持不稳定的平衡。
Over time, those have to come back in balance.
随着时间的推移，这两者必须重新达到平衡。
Gender balance, she wrote back then, is the elephant in the room.
她回顾道，那时，性别平衡是大家心照不宣、人所共知的问题。
Again, it's back to that old balance and moderation concept.
这样我们就又回到平衡适度的老观点上。
If ICE wins, the industry's balance of power will shift back towards Wall Street.
如果洲际交易所赢了，该行业的支配力量将向华尔街倾斜。
This is likely to improve our trade balance, bringing it back to its initial position.
这多半会改善我们的贸易差额，使它回复到最初的状况。
You go back tomorrow morning to find out your exact balance.
你明天早上会回去检查确切的收支情况。
Its time for everyone to take a step back and ask ourselves do I have a good work life balance?
时间对每个人都退一步问自己我有一个好工作生活平衡吗？
Final Balance may be subject to adjustment-please see Back.
最后余款可能有所校正时，请见背面。
To restore balance to my life, I force myself back into the real world.
为了恢复恢复生活的平衡，我强迫自己回到真实世界中去。
When you go through a really intense period at work, set aside time to get some balance back.
当你要经历一段高强度的工作期时，可以留出一些时间来取得平衡。
It gives us a natural balance in our passing out from the back.
他能够让我们阵型更加平衡，能够很好的从后场把球传出来。
Shift weight and roll back to balance on sit bones.
移动体重，向后滚动，在坐骨上维持平衡。
Shift weight and roll back to balance on sit bones.
移动体重，向后滚动，在坐骨上维持平衡。
应用推荐