It's not going to happen right away of course.
当然，这不会立马发生。
The most obvious cost of inaction is the leaching away of trust.
不作为最明显的代价就是信任的流失。
The whole world was convulsed over the passing away of the great man.
这位伟人与世长辞，全世界为之震动。
In the past, spices also helped to prevent the wasting away of dead bodies.
在过去，香料还用来防止尸体腐烂。
The white cloud of smoke floated away.
那团白色的烟雾飘走了。
She slipped away without him being aware of it.
她悄悄离开，没有让他发觉。
Pieces of wreckage were found ten miles away from the scene of the explosion.
从离爆炸现场十英里外的地方发现了残骸碎片。
He gave away most of his money to charity.
他把他的大部分钱都捐赠给了慈善事业。
Far away the outline of the island is just discernible.
远远的，那岛的轮廓依稀可见。
I kept some of his books and gave away the remainder.
我保留了一些他的书，其他的都送人了。
The whole point was to get away from a Christian-centered view of religion.
整个核心问题是要摆脱以基督教为中心的宗教观。
I was blown away by the tone and the quality of the story.
我深深地被故事的基调和格调所打动。
In the last weeks of her life she simply faded away.
她在生命的最后几个星期已是草枯灯油尽了。
The faces of the two conspirators gave the game away!
两个同谋者的表情露出了马脚。
The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
He ran away from home at the age of thirteen.
他十三岁时离家出走。
Keep a tally of how much you spend while you're away.
在外出期间，把你的花费都记录下来。
The people of the province wished to break away and form a new state.
该省人民希望分离成立一个新国家。
He took the liberty of reading my files while I was away.
他趁我不在时擅自看我的文件。
His father worked away from home for much of Jim's first five years.
在吉姆5岁前的大部分时间里，他的爸爸离家在外地工作。
Two very small children scuttled away in front of them.
两个很小的孩子在他们面前迈着又碎又快的步子跑开了。
You can't turn him away at this hour of the night.
天这么晚了，你不能把他赶走。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
I made a lot of money, but I rashly gave most of it away.
我赚了很多钱，但我轻率地挥霍了其中的大部分。
She was seen running away from the scene of the crime.
有人看见她从犯罪现场跑开。
He must have put away a bottle of whisky last night.
昨晚他准是喝了一整瓶威士忌。
He has now begun to snip away at the piece of paper.
他现在已开始快速剪那张纸。
Much of the coastline is crumbling away.
多处海岸线正在垮塌。
When my parents were away, my grandmother would take care of me.
我父母外出的时候，总是祖母照看我。
Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
应用推荐