Members of the research group stand atop the stump of a giant redwood tree.
研究项目组的成员站在一块巨大的红木树桩上。
A tuft of grass atop the wall sways right and left in the wind.
墙上一棵草，风吹两边倒。
他头上有顶帽子。
The picture shows us atop a high hill.
这张照片里我们站在高山顶上。
But a second year atop the Dow is unlikely.
但是美国运通不大可能蝉联道琼斯榜首。
A warrior charges the line from atop a horse.
一名战士骑马冲击防线。
In his opinion everything is balanced atop the "Pitch".
以他的观点，任何事都是相对于“Pitch”层顶点的一个平衡。
Under the newspaper, atop a sheet of paper, lay an envelope.
在报纸下面的一张纸上放着一个信封。
Oh, you mean we should climb atop them to have a panoramic view?
噢，你的意思是想让我们爬上去登高望远啊？
Design elements sit atop the architecture, as shown in red boxes.
设计部分存在于架构之上，如红盒所示。
Members of the group stand atop the stump of a giant redwood tree.
研究项目组的成员长在一块巨大的红杉树桩之上。
Back in the bag we lay atop the Great Wall, staring at the stars.
睡袋在长城上面，我们就在睡袋里面，目不转睛地盯着天上的星星。
The device atop the car produced a detailed map of the environment.
在车顶上的设备可以生成周围环境的详细地图。
Everything is just sitting atop of the wheelhouse for the time being.
一切只是坐在上盖的舵手为时间。
Likewise, Apple's iPod is a new interface atop standard industry parts.
类似地还有苹果的iPod播放器，它是基于标准工业部件的一个新界面。
The young man, by now standing atop a wall, shouted: "I am a beggar, true.
这时年轻人跳到了一堵墙上，他大声喊道，“我是一名乞丐，不错，但我是乞丐王，不是吗？”
It's been ferried atop a modified 747 aircraft known as a Shuttle Carrier aircraft.
它这次运送一台因航天飞船航载飞机而出名的改良过的747航行器。
Yet the original Silicon Valley remains secure in its place atop the high-tech food chain.
硅谷却还是在它原先的土地上继续经营它的高科技食物链。
Yet the original Silicon Valley remains secure in its place atop the high-tech food chain.
硅谷却还是在它原先的土地上继续经营它的高科技食物链。
应用推荐