Those references can then be bound at deployment time to the correct resources.
然后可以在部署时将这些引用绑定到正确的资源。
By the time we arrived at the shelter both those dogs were gone.
等我们赶到收容所时,这两只狗都已经被领走了。
Those old enough to handle additional information can receive it at another time.
如果有孩子年龄足够大,那可以把额外的信息单独告诉他。
At the same time, be sure to consider those things that already meet your needs.
同时,一定要考虑那些已经满足了你需要的东西。
At the same time, art has gotten much more sophisticated since those early books.
与此同时,艺术也从早期的书籍变得更为精巧了。
How does he lake all those presents all over the world at the right time?
他怎么湖所有那些世界各地的礼物在正确的时间吗?
And of those 45 thousand users, only 6.7 thousand are logged in at any one time.
而且在这45000名使用者中,在任意时刻只有6700名处于已登录状态。
Those who observed him at that time said that he was like a madman.
那些在那时见过他的人都说他当时看起来像个疯子。
Even more worrisome are those that are in denial about wasting time at work.
更让人担心的是那些不承认在工作期间浪费时间的人。
Be that as it may, only those who were in China at the time can recall the full impact of Snow's Red Star over China.
尽管如此,只有那些当时身在中国的人们,才能回味斯诺的《西行漫记》所产生的巨大影响。
This the ancestors witness in those who desire to heal at this time in history.
祖先们在历史此一时期渴望疗愈的人们中见证了这一点。
What do you think of the weather at that time? What is the mood of those ladies?
你觉得当时的天气怎么样?那些女士们的心情怎么样?
Those who are good at using time can always find enough time.
善于利用时间的人永远找得到充裕的时间。
I know how to learn English and have fun at the same time and I'm ready to share it with those intrigued .
我刚好知道如何在学习英文中得到乐趣,也乐于和所有有兴趣的朋友们分享。
The most important ores treated at that time were those of copper, iron and silver.
那时处理的最重要的矿石事铜矿、铁矿和银矿。
At the same time, those who keep their time are known as reliable.
同时,那些守时的人被认为是可靠的。
Spend more time at those points near the materials.
多花点时间在那些要点附近的材料上。
Obviously the turbulent society at that time could by no means provide those conditions.
显然当时动荡的社会环境,很难具备这样的条件。
The spoils are reserved for those in the right place at the right time… right?
只有在对的地点和时间才能得到结果。 但这是真的吗?
And at least some of the time those things are true.
那些事至少在某些时候都是真的。
Phone networks were the only systems at the time who had to display those properties.
当时的问题在于大规模的可扩展性和稳定性,而电话网络又是当时唯一具备这些属性的系统。
At the same time, production from those Wells jumped more than 50 percent.
同时,从这些井中开采出的石油量增加了50%。
At peak time, those prices can double.
在最火的旺季,以上价格可能涨一倍。
At peak time, those prices can double.
在最火的旺季,以上价格可能涨一倍。
应用推荐