I have to not dress (myself) up at those time.

那个时间我无所不能打扮我本人。

youdao

Otherwise, , people could also enjoy the porridge at those time-honored restaurants like Huguosi Snacks, Tongheju Restaurant, Quyuan Restaurant and Makai Restaurant.

除此之外，人们也可以在诸如“护国寺小吃”“同和居饭庄”“曲园餐厅”和“马凯餐厅”这类老字号饭店享受到美味的腊八粥。 。

youdao

At an appointed time, he picked me up in a modest sedan with one of those giant pizza-delivery prisms.

在约定的时间，他开着一辆普通的轿车来接我，车顶上装着一个巨大的披萨外送的棱柱。

youdao

In fact,much of what historians know about the president's time at the house is from stories told by those soldiers.

VOA: special.2010.05.10

All of that somewhat complicates the picture, but at the same time, I think you can see that there is a connection between those semiotic systems.

这理解起来可能很复杂，但是你们还是能看到,这些符号系统间的一些联系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In between those two parts I will ask that anyone who is shopping the class and would like to leave at that time do so then.

在前后两部分之间,请来试听并且想离开的同学在那时候离开,如果你能尽量等到那个时候。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It is a horse trade between those who will shortly be accountable to the people at election time and those who will never have to face the voters.

BBC: Europe: Waiting on Athens

What should be considered, however, is that the stock has subsequently not completely plunged and could conceivably make a run at those all-time highs once again.

FORBES: Apple Now Most Valuable Company in History

Having seen all this I cannot visualise any decision other than the one we made, though to us at the time those people were just statistics on a waiting list.

ECONOMIST: On the European Union, Stephen Harper, religion, health care, fair-value accounting, organ donations, Cuban-Americans, Russia, the state | The