She closely resembled her mother at the same age.
她与她母亲在相同的年龄时长相酷似。
Researchers are trying to get at the same information through an indirect route.
研究者们正试图通过一条间接途径获取同样的信息。
Do you still live at the same address?
你还住在原地址吗?
She woke every morning at the same time.
她每天早上都在同一时间醒来。
They chanced to be staying at the same hotel.
他们碰巧住在同一家旅馆。
"We're all talking at the same time."—"Yeah. Sorry."
“我们都在同时说话。”—“呃,对不起。”
It chanced (that) they were staying at the same hotel.
碰巧他们住在同一家旅馆。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
The two were tried in the same courthouse at the same time, on separate floors.
这两个人在同一时间、同一座法院大楼、不同的楼层接受了审判。
We found out later that we had been at the same school.
后来我们才弄清楚我们是校友。
She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她看上去如此漂亮,但同时又那么孤傲。
It's impossible to get everybody together at the same time.
不可能把每个人同时召集在一起。
I was afraid of her, but at the same time I really liked her.
我害怕她,但同时我又实在喜欢她。
She was laughing and crying at the same time.
她又哭又笑。
The horse's mane can be washed at the same time as his body.
马的鬃毛可以随其身体一起刷洗。
Food prices are no longer inflating at the same rate as last year.
食物价格的上涨率已不再像去年那样高了。
他们看起来年龄相仿。
他们同时入水。
It's cool and warm and sweet all at the same time.
它同时又清爽又温暖又香甜。
Love makes people strong and at the same time makes people weak.
爱使人坚强,同时也使人软弱。
In class we should not talk at the same time; we should take turns.
上课时,我们不应同时发言,而应轮流发言。
This CD-ROM can help you learn English and geography at the same time.
这张只读光盘能帮助你同时学习英语和地理知识。
I think they were pleased and worried at the same time.
我想他们当时忧喜参半。
They study at the same school.
他们在一块儿上学。
Dad and I guffaw at the same time.
爸爸和我都狂笑起来。
Go to bed and get up at the same time daily.
保持每天稳定的作息时间。
It was, at the same time, a voyage of discovery.
同时也是一次有所发现的旅行。
We had to sing and dance a little at the same time.
我们要同时唱一小段歌,跳一小段舞。
But what if several blows land at the same time?
然而,假如多重打击同时不期而至呢?
应用推荐