Our car was turned back at the border.
我们的汽车在边境被挡了回来。
We were challenged by police at the border.
我们在边境受到警察盘问。
No one believed the soldiers stationed at the border would actually open fire.
没人相信驻扎在边境的士兵们会真的开火。
We waited at the border for an hour.
我们在边界上等了一个小时。
At the border the guard waved me through.
在边境处,卫兵挥手让我通过。
The guest at the border, returning more bitter yan.
戍客望边色,思归多苦颜。
At the border itself, all this talk seems otherworldly.
而在该边境,这些言论看起来没有什么现实意义。
I have always worked right at the border of the light and the penumbra.
我总是工作在光亮和半影的交界处。
At the border post, two Tajik truck drivers stood beside their ancient Russian truck.
在边防哨所,两名塔吉克司机站在他们的老旧俄国卡车旁。
Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.
坦克已在5点15分穿过边界,然后隆隆地向南开去。
The past and future of coal are apparent at the district's southern border.
煤矿的过去与未来在该地区的南部边界地区清晰可见。
The Border Patrol agents sitting at them chat idly to themselves.
边境巡逻的特工人员坐在工作站无所事事地聊天。
At last the engine of my car sputtered out on the way to the border.
在开往边境的路上,我的汽车发动机发出爆裂声后熄掉了。
Allow text to wrap at the page border to prevent the need for horizontal scrolling.
允许文本在页面边界处自动换行,避免出现需要水平滚动的情况。
At present most is sold across the border to Pakistan, a big textiles exporter.
当前大部分棉花穿越边境卖给大型纺织业出口商巴基斯坦。
We find one at Salt Springs State Park, near the New York-Pennsylvania border.
我们在纽约和宾州交界处附近的盐泉州立公园中找到了这样一处。
The traveler must cross the border at the destination in person, together with the passport.
这个旅行者必须亲自跨越目的地边界,并随身携带护照。
The Sudanese were stranded at a border way station for months.
这些苏丹人滞留在一个边境站长达数月。
View over the Berlin border wall at the Potsdam square.
查看了在柏林的波茨坦广场的边界墙。
Before the escape, my helper had put me up at a hotel near the border.
在逃离之前,帮助我的人把我安置在边境附近的一家酒店里。
Even the east German border soldiers also cannot help but laugh at them!
连东德边境的士兵也忍不住嘲笑他们!
Pressure is building up at the Indian-Pakistani border.
印巴边界的紧张局势正在形成。
Pressure is building up at the Indian-Pakistani border.
印巴边界的紧张局势正在形成。
应用推荐