We all pay for our mistakes in some way at some time.
我们都会在某个时候以某种方式为我们所犯的错误付出代价。
All of them had run afoul of the law at some time or other.
他们都曾经犯过法。
Grief is something that, unfortunately, we must all experience at some time or other.
遗憾的是,悲痛这种情感,是我们迟早都必须在一段时间内去经受的。
We all have to suffer at some time.
我们一生都不免有受苦的时候。
At some time or other they'll be found.
过一段时间他们就会被发现。
I knew I should see her again at some time.
我知道,有朝一日我总会再见到她。
So at some time, we have to learn to give up.
所以在有些时候,我们要学会放弃。
But I would love you to teach me at some time.
不过,我会很高兴如果你时常教我一些。
We all have to suffer at some time in our lives.
在我们的一生中免不了有受苦的时候。
And we all have to face it at some time in our lives.
甚至还会有恐惧。而我们每个人都要在人生的每一刻面对。
Every person becomes unhappy at work at some time or another.
每个人都会有一段时间感到工作不开心。
We all worry, at some time or other, that we're missing out on things.
某个时候,我们都在担心我们要失去什么东西。
At some time in the future, we may all work fewer hours in a day.
将来的某个时候,我们每天的工作时间也许会更短。
It must therefore be presumed that they are rejoined at some time.
因此应该推想他们在某些时间就再连接起来了。
Most people want to be, and will be, married at some time in their life.
很多人想要或正在准备在某个时间里结婚。
Each of our grandchildren has slept in this little bed at some time.
我们的所有孙子孙女都在上面睡过觉。
Most of her novels have been made into television serials at some time.
同时她的多数小说拍成了电视连续剧。
Besides, someone will come along to clean it up at some time or another.
再说,会有人不时地过来打扫的。
All of you will fail at some time in your career…or in love, or in life.
生活挫折、事业挫折、感情挫折,大家都不愿意失败。
Most people will experience tinnitus symptoms at some time in their life.
大多数人都将经历耳鸣症状,在某些时候,在他们的生活。
Keep in mind that almost any interface may at some time become distributed.
记住几乎任何接口以后都可能会变成分布式的。
I think that everyone suffers from being distracted at some time or another.
我相信每个人都会时不时受到分心的干扰。
At some time in the past there was clearly some sort of fluid on the surface.
在一段时间的过去,显然是某种液体的表面。
The problem of Jet Lag is one every international traveler comes across at some time.
喷气飞行时差综合症是每个乘坐国际航班旅行的人在某个时候都会碰到的问题。
Anger is a very common human emotion and at some time or another we all experience it.
愤怒是人类最平常不过的一种情绪,一种我们时不时会体验经历的情绪。
The problem of Jet lag is one every international traveler comes across at some time.
时差反应是每个国际旅行者可能遇到的问题。
The problem of Jet Lag is one every international traveler comes across at some time .
喷气飞机时差综合症是每个乘坐国际航班旅行的人在某个时候会碰到的问题。
And in fact, I would submit that most (if not all) of us do this at some time or another.
而事实上,我必须承认我们当中的大多数人(如果不是全部)都会偶尔产生过这样的念头。
The city exist only at some time section, or it can be taken as a complete active model.
该城市只存在于某个时间切面,或者说,该城市模式是一个完全动态的模式。
At some time or another, every one of us has had to "face the music," especially as children.
我们每个人都会有不得不“面对音乐”的时刻,尤其在儿童时期更是如此。
应用推荐