I jumped back and fell on my ass.
我往后一跳,摔了个屁股墩。
"Pray, my good lady," said the ass, "what's the matter with you?"
“请问,我的好夫人,”驴说,“你怎么了?”
I made an ass of myself at the meeting—standing up and then forgetting the question.
我在会议上出了个大洋相—站起来却忘了要问的问题。
Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.
他骑着驴,有两个仆人跟随他。
How could a zephyr ride an ass?
和风怎能骑在驴身上?
这是一条超级大的鱼!
John never kissed the boss 's ass.
约翰从不拍老板的马屁。
The ass that brays most eats least.
叫得最多的驴吃得最少。
我真是个笨蛋。
是的!我就是厉害!
But it was really just... me. Being an ass.
而我又真的…这么混蛋。
The braying of an ass does not reach heaven.
驴子的叫声传不到天上。
我就是了不起!
我就是厉害!
Simon always makes a complete ass of himself.
西蒙酒一喝多,就总是会出乖露丑。
Ah, cried he, so the little ass is already up.
他大声说:“小毛驴已经起床了!”
I made an ass of myself at the party last night.
昨晚的晚会上我出了大洋相。
Everybody knows that he is an ass in a lion's skin.
大家都知道他是个色厉内荏的胆小鬼。
I got up to get off the train and landed on my ass.
当我站起来准备下地铁的时候,我摔倒了。
BONNIE: I predict this year is going to be kick ass.
邦妮:我预言今年会过得非常精彩。
But the ass only grinned at him from the green place.
但那头驴仍在草地咧着嘴巴笑他。
That joke was incredibly funny, I laughed my ass off!
那个笑话太好笑了,我简直笑翻了。
If an ass go a travelling, he'll not come home a horse.
驴子外出闯天下,回家不会变成马。
An ass endures his burden, but not more than his burden.
驴能负重,但也不宜过重。
So Abraham rose early in the morning and saddled his ass.
于是早晨亚伯拉罕起得很早,备上驴子。
So Abraham rose early in the morning and saddled his ass.
于是早晨亚伯拉罕起得很早,备上驴子。
应用推荐