I can see him then as well as now.
到时候和现在一样，我都能看见他。
我猜和现在一样。
It was true! She was now as small as her cat Dinah.
这是真的！她现在和她的猫黛娜一样小了。
It looks as though a compromise agreement has now been reached.
看起来好像现在已经达成了一个妥协协议。
She was now as light-footed as any of them.
她现在和他们中任何一个一样脚步轻快。
Never have so many obese people bestridden the earth as now.
肥胖的人从来没有像今天这么多。
Especially when you're near me as now.
尤其是象你现在这样靠近我的时候。
But they have never been so popular as now.
但是它们从没有像现在这样流行过。
Then, as now, the word meant the substance glass.
那时，和现在一样，该词表示玻璃这种物质。
I had intended then, as now, to make Watts my home.
我当时和现在一样打算把瓦茨当作自己的家。
Then, as now, New Orleans had America's highest murder rate.
接下来到现在，新奥尔良市的谋杀率是全美最高。
Then, as now, the materials state, the chief problem was overpopulation.
现在，有形的物质世界的首要问题是人口过剩。
The problems then, as now, were more regulatory than technical or economic.
就像现在一样，管理方面的问题远远超过了技术和经济层面上的。
Most Americans, remember, then (as now) were fed up with overseas commitments.
记得大多数美国人那时(或现在)就已经厌倦了海外国家各种各样的承诺。
Their main competitors, then as now, are a handful of tiny vineyards in Burgundy.
它们的主要竞争对手——和现在一样——是勃艮第的少数小酒庄。
There is curiosity as now we have access to information and the ability to find people in a way that we never had before.
我们会好奇，是因为现在有了已往不可能拥有的获得信息、找到一个人的能力。
We are thinking of having an extension built, as we now require an extra bedroom.
我们正在考虑扩建房屋，因为我们现在需要多一间卧室。
She now helps in a local school as a volunteer three days a week.
她现在作为一名志愿者每周3天在当地一所学校帮忙。
我们如今想穿什么就可以穿什么。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
As of now, there has been no result in the Monkey Selfie case.
到目前为止，猴子自拍案还没有结果。
I hope the uncle will always be kind, as he is now.
我希望大叔永远像现在这样善良。
Former best-seller, this book is now recognised as a classic.
这本书曾经是畅销书，现在被公认为是本经典著作。
She is now concentrating on a career as a fashion designer.
她现在专注于时装设计这一行。
I've had your coat cleaned—it's as good as new now.
你的外套洗好了—像新的一样。
The book is now recognized as a classic.
这本书现在是一部公认的经典著作。
Five separate companies, all operating as self-standing units, are now one.
五个全部独立经营的分立的公司，现在合并了。
"Here we are now," Beth said, as the train clanked into a tiny station.
“我们到了，”贝丝在火车开进一个小站时说。
"Here we are now," Beth said, as the train clanked into a tiny station.
“我们到了，”贝丝在火车开进一个小站时说。
应用推荐