Then, if help has not arrived, proceed as for a home delivery.
如果救护还是没有赶到，就和在家里接生的过程一样。
In some games, the undercut bonus is 25, the same as for a gin.
在一些游戏中，“低分赢”的奖励和“金”一样，都是25分。
Cratering will generally result from an underground burst, just as for a surface burst.
和地面爆炸类似，地下爆炸通常会产生地面落坑。
He has been asked to appear as a witness for the defence.
他已被传唤出庭为被告作证。
Financial stress is well established as a chief reason for divorce.
经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。
He asked her to pledge the house as security for a loan.
他要她抵押房子作为贷款担保。
She used her family's history as a base for her novel.
她以她的家族史作为小说的素材。
I'll say 'One, two, three, go!' as a signal for you to start.
我喊“一、二、三，开始！”作为你开始的信号。
The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.
此次比赛是计划作为世界杯决赛的预演。
She regards the job as a launch pad for her career in the media.
她把这项工作当作她从事媒体职业的起点。
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。
Clothes are a safe bet as a present for a teenager.
衣服适合作为送给十几岁孩子的礼物。
As always, Peter had a reason for his action.
如往常一样，彼得对他的行为总有理由。
She was beginning to make a name for herself as a portrait photographer.
她当时作为一名肖像摄影师开始出名。
The village was used as the location for a popular TV series.
这个村子曾是一部热门电视系列剧的拍摄场地。
Stress may act as a trigger for these illnesses.
压力也许是引发这些疾病的一个原因。
As a journalist, she has always had a nose for a good story.
作为一名记者，她总是能够捕捉到好新闻。
The sofa will serve as a bed for a night or two.
沙发可以当床凑合一两夜。
The horse sold for $20,000 as a yearling.
这匹一岁的赛马卖了20000美元。
The organization had acted as a conduit for money from the arms industry.
那家机构充当了从军火工业向他处中转资金的渠道。
She held office as a cabinet minister for ten years.
她担任内阁部长长达十年。
She suggested Paris as a good place for the conference.
她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。
As a youth he discovered a gift for teaching.
年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。
As a teacher, she had a reputation for eccentricity.
她是位教师，以行为古怪而出名。
The Internet is often used as a resource and as a tool for distance learning.
互联网通常被用作远程学习的资源和工具。
I have great admiration for her as a writer.
我十分钦佩她这位作家。
She began working for the company as a temp.
她开始在这家公司做临时雇员。
I see my role as being a catalyst for change.
我认为我的角色是促成变革。
There's no such thing as a job for life any longer.
不再有像终身职位这样的事了。
There's no such thing as a job for life any longer.
不再有像终身职位这样的事了。
应用推荐